请大家帮忙翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢

发布时间: 2021-08-29 01:58:28 来源: 励志妙语 栏目: 散文 点击: 117

翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢《秋》n半轮秋日落云端,千里暮烟江色残。n谁识虎门桥上客,自怜风雨满楼栏。nn【注释】n半...

请大家帮忙翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢

翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢

《秋》n半轮秋日落云端,千里暮烟江色残。n谁识虎门桥上客,自怜风雨满楼栏。nn【注释】n半轮:半圆形n秋日:秋天的太阳n云端:云上、云中n千里:指路途遥远或面积广阔,这里指面织广阔n暮烟:亦作“墓烟”。 傍晚的烟霭n江色:指江上景色n自怜:亦作“ 自怜 ”。 自伤;自我怜惜n风雨:风和雨,刮风下雨n楼栏:楼的栏杆
云端挂着即将落下的秋日,一大片的烟蔼笼罩着江面,谁又知道虎门桥上的人呢?风雨打湿了栏杆。
烟蔼,指的是晚霞映照的云气;客,指在异地的人。
其中,秋日,暮烟,桥,风雨,楼栏等意象都流露着悲伤的情绪。
此处作者的背景应当是被贬官。
所以中心思想是:感叹自己如今处境艰难,流落异乡为“客人”,空有才华却是“谁人识”,怀才不遇啊。
如果作者没有贬官,甚至没做官,或者没考上这些,那就没有怀才不遇,只有感叹自己处境艰难,内心孤寂。
以上纯属个人浅见。
傍晚夕阳西下,放眼望去江上只飘着几缕炊烟。这时,没人在意虎门桥上的人是谁,下雨打湿了栏杆。
中心思想:悲秋落日残阳就是感叹光阴流转,再一个就是孤寂。

一首诗,请大家翻译一下,说说中心思想感情,谢谢

《黄昏雨后即兴》n潇潇雨后未还家,n晚照桑榆墨染霞。n不写江南秋色好,n姑苏城内响琵琶。nn【注释】n黄昏:日已落而天色尚未黑的时候n即兴:对眼前事物有所感触,临时产生兴致n还家:回家n晚照:夕阳的余晖;夕阳n桑榆:桑树与榆树;日落时光照桑榆树端,因以指日暮n墨:黑色,这里指头发n秋色:秋日的景色、气象n琵琶:弹拨乐器。
这只能算是用现代文字写出来的一首顺口溜,只要不是文盲或者生理盲都不需要翻译即可阅读理解,没有翻译的必要,连注释都属于画蛇添足。
这个意会意思就是雨后晚上没有回家,夜色比较好,响起来丝竹声音,你可以理解为蹦迪的声音,然后可能就去寻欢作乐去了
黄昏雨后即兴作诗一首,潇潇瑟瑟的雨下过后没有回家,夕阳照着桑树榆树如同墨汁然后的晚霞,不写江南的秋色多么美好,姑苏城里谈着琵琶!
中心思想是,作者对秋日雨后晚霞的情景描述及作者此时放空心情静心弹琵琶悠闲地安逸中心思想
作者看到了浓浓的下雨,想到了丰收的景象。
幼稚的小孩写的

这首诗是什么意思,大家翻译一下,说说中心思想感情,谢谢

《游春再赋》n见花开烂漫,听鸟复玲珑。n倚杖游春去,年年感不同。nn【注释】n烂漫:亦作“ 烂熳 ”。亦作“ 烂缦 ”。 颜色鲜明而美丽或颜色绚丽多彩,十分美丽n玲珑:清越的声音n倚杖:拄着手杖n游春:游览春景;游赏春光;春天外出踏青n年年:每年n不同:不相同;不一样
每年有春心情不同,所见所闻也不同,所以年年都要去。
看见鲜花绚丽多彩,鸟鸣声不绝于耳。拄着拐杖出走踏春,每一年给自己的感受都不相同。 感叹时过境迁,但经历了不同的美好。
看到繁花盛开,绚丽多彩,听到鸟声清脆。拄着拐杖于春日外出踏青,每年都有不同的感受。
通过描写春日踏青时的所见所闻,表达了作者对春天的喜悦和赞颂,对美好春光的喜爱。流露出年华易逝的伤感。
每年春天出去踏青,每年感受到的情景不一样。
是春天出去踏青的时候写的诗句。讲的是出去踏青万物复苏,春意盎然,到处都是热烈开放的鲜花和清脆的鸟鸣。拄着手杖出去游春踏青,但是每年的感觉都不一样。中心思想:表达了出门游春时愉悦的心情,言语间洋溢出了积极向上的情感及每年出来都有新的感触的感慨是春天出去踏青的时候写的诗句。讲的是出去踏青万物复苏,春意盎然,到处都是热烈开放的鲜花和清脆的鸟鸣。拄着手杖出去游春踏青,但是每年的感觉都不一样。中心思想:表达了出门游春时愉悦的心情,言语间洋溢出了积极向上的情感及每年出来都有新的感触的感慨是春天出去踏青的时候写的诗句。讲的是出去踏青万物复苏,春意盎然,到处都是热烈开放的鲜花和清脆的鸟鸣。拄着手杖出去游春踏青,但是每年的感觉都不一样。中心思想:表达了出门游春时愉悦的心情,言语间洋溢出了积极向上的情感及每年出来都有新的感触的感慨
本文标题: 请大家帮忙翻译一下这首诗,说说中心思想感情,谢谢
本文地址: http://www.lzmy123.com/sanwen/154501.html

如果认为本文对您有所帮助请赞助本站

支付宝扫一扫赞助微信扫一扫赞助

  • 支付宝扫一扫赞助
  • 微信扫一扫赞助
  • 支付宝先领红包再赞助
    声明:凡注明"本站原创"的所有文字图片等资料,版权均属励志妙语所有,欢迎转载,但务请注明出处。
    淮海之歌 赏析作为汉语言专业的学生在赏析诗歌时,没有自己的见解,而一些同学能够从新的角度发表自己的见解,我应怎么办
    Top