施守训，福建大安人，家境富裕，常造纸出售。一天，装了千余篓纸，价值八百余两，前往苏州兜售，住在中介商人翁滨二的店里。翁是老中介，欠以前的客户货债甚多，见施是个新来的，于是将他的纸全部给了以前的客人抵债，使施守训坐着等了半年。家里又发了五百余篓纸到苏州，翁代他现银出售，东西卖掉，银子到手了，托辞因为还了旧帐，让施又等了半年。知道被他糊弄，施对翁怒骂，并动手打了他。翁滨二无言以对，有乡亲刘光前来说和，让翁滨二立了一个借银八百两的借条，劝施守训先回福建。

第二年，又带纸来了苏州，仍让翁滨二代为现银出售。只是前面八百两的帐仍然难以还出，施又等了半年。这期间看到翁的女儿云英美貌，还没有许配人家，想这个银子也难拿得回来，于是请刘光前为媒，求云英为妾，以抵还前债。

翁滨二很高兴，同意了。他的女儿才十五岁，执意不肯，翁与妻子劝说道：“古代有缇萦愿被卖为官婢，以赎父亲的罪过。如今父亲欠客人的银子八百两，只好用你去还债了，何况福建客家人多巨富，若今后生个儿子，还可以分他的家产，以此致富，你有后福啊！”他女儿才应允。当时施守训已经六十多岁了。结婚后四年，施回家后病故。还没等丧期满，翁滨二就将女儿重新嫁给南京溧水县的梁恩赐为妾，重新收了一百两的聘礼。

梁守训的儿子施钦知道翁滨二的所作所为，这年也装纸到苏州，去翁家拜会，称翁为“外公”。翁不理睬他。施钦请小妈出来一见，也被拒绝。众客商跟伙计都很愤怒，说：“你父亲用八百两的聘礼，成亲才四年，服丧没满就又重新嫁与他人，今天就是出来见一面，又能怎么样呢？实在是太可恶了！你可以去报官！”

施钦于是告到了正在巡察的蔡御史那儿。那时候翁滨二刚刚得了施恩赐为女婿，重振家业，赚进了千余两的银子，见有人告他，一点也不害怕。

两边都托关系，这官司打了几年，各衙门都按收纳的好处，牵强判处。后来施钦告到了刑部，才获得了公正的判决。判决是这样的“翁滨二用女儿抵债八百两，几乎跟绿宝珠一个价钱了。但施守训自己愿意，财物上是不说了。如今服丧未满重新嫁与姓梁的客商，这是把女儿当成货物，不顾礼法了。应当打三十大板，卖身的银子一百两加上施守训为云英购置首饰衣服的银子五十两，交给施钦。”

为这事打了几年的官司，翁滨二家的家财都几乎耗尽，仍然流于贫困了。