原文:不上贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民不乱。是以圣人之治也，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨，恒使民无知、无欲也。使夫知不敢、弗为而已，则无不治矣。

译文:不扬名，民众便不会争名；不居奇，民众便不会去偷窃；不显贵，民众便不会被贪心迷乱。因此，圣人的治理原则是：顺应心灵发展，切实解诀温饱，减少争名夺利的心态，强健体魄。使无知之人不会有非份之想，使贪婪之人不敢肆意妄为。不应为了有所作为，而将扬名显贵，嫌贫爱富的思想强加于民，而应顺应自然，天下才会太平。

注解:领悟天道，要认真地花时间去了解，才会明白，要坚持每天都学一点。今天我们学习第三章，这一章讲学习天道，应持有的态度。老子告诉我们，探寻天道，不能抱着成名成家，升官发财的想法，显耀和贪心会使人迷失，看不到真象，排空心思，无欲无为，顺应自然，才会有所收获。不重名位，不与人争名夺位，便不会受虚名所累；不居奇物，不被人觊觎，便不会受偷盗等坏事的侵绕；不炫富，不与人夺利，便不会引起贪念，产生动乱。因此，我们追寻天道要净化心灵，切实解诀温饱，减少争名夺利的心态，强健体魄。使无知之人不会有非份之想，使贪婪之人也不敢肆意妄为。我们才能潜心治学，寻求天道本质。