鱼玄机《江陵愁望寄子安 / 江陵愁望有寄》赏析
原文： 枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。 忆君心似西江水，日夜东流无歇时。 译文 在一个凄清的深秋，枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来，漫山的树木发出萧萧之声，闻见此景，小女子我伤感了。极目远眺，见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮，咋还不见情郎乘船归来。 ...
鱼玄机《赠邻女 / 寄李亿员外》赏析
原文： 羞日遮罗袖，愁春懒起妆。 易求无价宝，难得有情郎。 枕上潜垂泪，花间暗断肠。 自能窥宋玉，何必恨王昌？ 参考翻译 译文 美丽的邻家女子，白天时用衣袖遮住脸，春日里更添惆怅，懒得装扮，都是有原因的。 她深深慨叹着，像她这样的女子，在人世间求得无价的珍 ...
鱼玄机《赋得江边柳》赏析
原文： 翠色连荒岸，烟姿入远楼。 影铺秋水面，花落钓人头。 根老藏鱼窟，枝低系客舟。 萧萧风雨夜，惊梦复添愁。 参考翻译 杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延，透过曳如烟柳丝，隐约能看见远方的高楼。 岸边柳树的倒影铺撒在水面，随波摇晃，飘扬的落花落在垂钓人的头上。 ...
鱼玄机《暮春有感寄友人》赏析
原文： 莺语惊残梦，轻妆改泪容。 竹阴初月薄，江静晚烟浓。 湿觜衔泥燕，香须采蕊蜂。 独怜无限思，吟罢亚枝松。 参考翻译 译文 黄莺的啼声惊扰了人的美梦，醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的淡妆。 夜晚时分，竹林熙熙，月亮也显得那么的渺 ...
鱼玄机《卖残牡丹》赏析
原文： 临风兴叹落花频，芳意潜消又一春。 应为价高人不问，却缘香甚蝶难亲。 红英只称生宫里，翠叶那堪染路尘。 及至移根上林苑，王孙方恨买无因。 参考翻译 译文 频频叹息花被狂风吹落太多，芳香渐消失又要过一个春天。 应是价格太高人们不敢询问，又因香气太浓蝴蝶 ...
鱼玄机《冬夜寄温飞卿》赏析
原文： 苦思搜诗灯下吟，不眠长夜怕寒衾。 满庭木叶愁风起，透幌纱窗惜月沈。 疏散未闲终遂愿，盛衰空见本来心。 幽栖莫定梧桐处，暮雀啾啾空绕林。 参考翻译 ⑴温飞卿：指晚唐人、词人温庭筠。温飞卿与鱼玄机是忘年交。 ⑵寒衾(qīn)：冰冷的被褥，表示孤单。 ⑶幌： ...
