网上没有在线翻译的,更别说在线翻译古诗了.只有人工翻译,那是要付钱的.
不想花钱的话,只有用翻译工具翻译.
但翻译工具是一种工具,翻译效果很差,更别说是诗了,会弄出很多笑话的.你还是把古诗写出来,请人帮你翻译吧!

（我）生来资质顽劣，然而获得你的青睐有加，对我赞扬非凡，又一往情深义无反顾。眼看又是一个月圆之夜，但是（我）却难以寄托给你的思念情意。但是又怎能忘记，（曾在一起）那些岁月。今夜有水的桂花酒能借我（借酒消愁）呢，仰望夜空，（不知觉间）醉倒酣眠在桂花飘落的地方。湘江月，武陵路（这两句是在不好译，我认为湘江月可指寄相思，武陵路，可指桃花源）。你在八月处暑那天出生，却为什么，心像飘飞的蓬草，找不到灵魂的归处。虽然怨恨世间的事情有很多的磨难，却也希望现在的生活一直持续。只（很）不能，飞度关山。经历千般劫难（我的）心意不会改变，哪怕是要进入地狱（受）那其中的万般苦楚。除你之外，再也没有让我心仪的人了。

“钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江”
——革命的暴风雨震荡着蒋家王朝都城南京，解放军以百万雄师突破长江天险，直攻蒋军苦心经营三个半月的根据地—南京城。
“虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷”
——以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中，她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化，是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
“宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王”
——应该趁现在这敌衰我盛的大好时机，痛追残敌，解放全中国。不可学那贪图虚名，放纵敌人而造成自己失败的楚霸王项羽。
“天若有情天亦老，人间正道是沧桑”
——自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。

作品译文
革命的暴风雨震荡着蒋家王朝都城南京，解放军以百万雄师突破长江天险，直攻蒋军苦心经营三个半月的根据地—南京城。
以雄奇险峻而著称的古都南京城回到了人民手中，她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化，是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。
应该趁现在这敌衰我盛的大好时机，痛追残敌，解放全中国。不可学那割据长江南岸，建立割据势力的霸王项羽。
自然界如果有知，它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进，这是人类社会发展的必然规律。[6]

3