唐代陈子昂《春夜别友人》赏析,明月隐高树,长河没晓天。,【关键词】,诗词名句,写景,昼夜,黎明,银河,【名...
唐代陈子昂《春夜别友人》赏析
明月隐高树,长河没晓天。
【关键词】
诗词名句,写景,昼夜,黎明,银河
【名句】
明月隐高树,长河没晓天。
【出处】
唐 陈子昂《春夜别友人二首》(其一)
银烛吐青烟,金樽对绮筵。
离堂思琴瑟,别路绕山川。
明月隐高树,长河没晓天。
悠悠洛阳道,此会在何年。
【译注】
明月隐蔽高树之后,银河消失曙色里面。
①绮筵:华丽的酒席。
②离堂:饯别的处所。琴瑟:指朋友宴会之乐。语出《诗经?小雅?鹿鸣》:“我有嘉宾,鼓琴鼓瑟。”
④“明月”二句:说明这场春宴从头一天晚上一直持续到第二天清晨。长河:指银河。
【说明】
《春夜别友人二首》是唐代诗人陈子昂的组诗作品。这两首诗约作于武则天光宅元年(684年)春。这时年方二十六岁的陈子昂告别家乡,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人在一个温馨的夜晚设宴欢送他。面对金樽美酒,诗人不禁要歌唱依依不舍的离情,抒发自己的远大怀抱,旋即写成这组离别之作。
【赏析】
这是一首离别之歌,表现出了绵长的离别情谊。诗从眼前的宴会情景开始写起:“银烛吐青烟,金樽对绮筵。”银烛缓缓地吐着缕缕青烟,金杯正对着华丽豪奢的桌宴。“离堂思琴瑟,别路绕山川”,“离堂”指饯别的`处所,“琴瑟”指朋友宴会之乐,是说如今堂上我们各自思念朋友情分,而明日之后,只怕又要山水相隔了。
“明月隐高树,长河没晓天”,宴会一直持续到了黎明,户外已经“斜汉垂垂欲曙”了。明月渐渐地隐没到了高树之后,长长的银河也要被淹没在黎明之中,景中含情,明月尽管不舍,长河尽管留恋,然而最终抵不过黎明的力量,终归要各自消散。一个“隐”字,一个“没”字,表明时光催人离别,虽然我们彻夜欢饮,然而天下没有不散的宴席,各奔东西的时刻终于到来了。“明月隐高树”这句,表面上是像写秋月,然而一个“隐”字,说明明月隐没在了树影之后,可见是春月。“悠悠洛阳道,此会在何年”,尾联直抒胸臆,感情真挚,语言质朴,沉郁厚重,带有着无限的哀愁。
《唐诗成法》:“五六是秋夜,非春夜,断不可学。若易‘明月’、‘长河’作‘柳月’、‘华星’,庶可耳。六句句法皆同,此亦初唐陈、隋馀习,盛唐不然。”
更多名师名句请关注“”的“名师名句”栏目。
在陈子昂的诗《春夜别友人》中“明月隐高树,长河没晓天”的隐、没两字的表达效果
希望这个星期可以知道,谢谢!其中,这里的“隐”是“隐没、遮蔽”的意思、“没”是“淹没”的意思, 此两字运用了拟人的修辞手法将眼前的景色
写的更加生动形象,而其中有暗含了作者与友人的依依不舍之情,巧妙的寓情于景、情景交融,使诗情诗意更深刻厚重;同时此两字都是动词,这里以动衬静、动静结合,可见诗人之匠心独运,炼字之精准,深妙。
明月隐高树,长河没晓天的意思
明月隐高树,长河没晓天的意思是:
“明月隐高树,长河没晓天”, 承上文写把臂送行,从室内转到户外的所见。这时候,高的树荫遮掩了西向低沉的明月;耿耿的长河淹没在破晓的曙光中。这里一一个“隐”字,一个“没”字,表明时光催人离别,不为离人暂停须臾,难舍难分时刻终于到来了。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月 隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
结尾两句写目送友人沿着这条悠悠无尽的洛阳古道踽踽而去,不由兴起不知何年何月再能相聚之感。未句着一“何”字,强调后会难期,流露了离人之间的隐隐哀愁。
明月隐高树,长河没晓天的意思
译文:
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
陈子昂的《春夜别友人》共两首,这是第一首。约作于公元684年(武则天光宅元年)春。时年二十六岁的陈子昂离开家乡四川射洪,奔赴东都洛阳,准备向朝廷上书,求取功名。临行前,友人设宴欢送他。席间,友人的一片真情触发了作者胸中的诗潮。旋即写成这首离别之作。
这首诗中作者没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。此诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。
在陈子昂的诗《春夜别友人》中“明月隐高树,长河没晓天”的隐、没两字的表达效果
希望这个星期可以知道,谢谢!其中,这里的“隐”是“隐没、遮蔽”的意思、“没”是“淹没”的意思, 此两字运用了拟人的修辞手法将眼前的景色
写的更加生动形象,而其中有暗含了作者与友人的依依不舍之情,巧妙的寓情于景、情景交融,使诗情诗意更深刻厚重;同时此两字都是动词,这里以动衬静、动静结合,可见诗人之匠心独运,炼字之精准,深妙。
如果认为本文对您有所帮助请赞助本站