《飘(上下)》是一本由[美国]玛格丽特·米切尔著作,译林出版社出版的精装图书,本书定价:48.00元,页数:1047,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。《飘(上下)》精选点评:●一会儿媚兰一会儿梅利的...黑人称自己为俺..除去这些总体还算是不错的●一个不同
《飘(上下)》是一本由[美国] 玛格丽特·米切尔著作,译林出版社出版的精装图书,本书定价:48.00元,页数:1047,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《飘(上下)》精选点评:
●一会儿媚兰一会儿梅利的...黑人称自己为俺..除去这些总体还算是不错的
●一个不同于理想主义女主角的另类女主,现实精明得让人惊叹,又自私残酷得令人扼腕,一切都是基因和时代的双重产物,“Tomorrow is another day”,永不言弃的精神鲜活而不朽。里面也不乏与女主类截然相反的人道主义者,上善若水,宽仁坚韧,与不择手段的女主一正一反,共同谱写人类与命运搏斗的精彩战歌。白瑞德的爱情太深入骨髓,令人品味不绝。
●有的时候我也觉得我老了,回首过去,五年过得像五十年似的。最让我泪目的一幕是郝嘉乐从马上摔了下来,我觉得一个时代都和他一起摔了下来,垮塌了。
●1.戰爭永遠是最能使人快速成長的; 2.郝思嘉有兩個人愛著她,一個男人百瑞德,一個女人媚蘭,但她卻陷在自己無謂的愛情幻想中: 3.結局想象力無限,我感性上希望他們能和好,但理智上告訴我破鏡難重圓! 4.明天又是新的一天!
●人名翻译太无语了。另外女儿奴到瑞德这样的在文学作品里感觉不多见啊
●他们最后的结局到底会怎样呢
●“你对那些爱你的人都很残忍”
●也算是大部头的书,一气呵成。书中处处有像金子一样闪光的情节,让人会心一笑或怅然若失或浮想联翩或恍然大悟。很奇怪思嘉这种人,虽然在生意上精明,为人却又无城府无心机,一心朝着自己的目标前进,不顾一切社会习俗的桎梏,虽然最后一切都gone with the wind,她孑然一身一无所有,但是,凭着勇敢,她还是能说出tomorrow is another day这样的豪言壮语。
●丰满立体的人物,完美的结局。
●tomorrow is another day
《飘(上下)》读后感(一):我看到了战争
我第一次如此近距离的感受战争带来的变化,描写战争和士兵的场面深深的震撼了我,还有那个时代的文化,黑奴,不仅仅是爱情,整本书的背景描写比故事本身爱情更加迷人,女主角本身的坚强以及对命运顽强的抗争也是值得学习的。
《飘(上下)》读后感(二):翻译细节吐槽
译林2019版李美华译,两点接受不了,一是思嘉向艾希礼表白遭拒,思嘉出言不逊,也许是说了脏话,但真的翻译出“草泥马”这仨字也真是让人大跌眼镜(上120页);二是从第九章开始媚兰的名字就乱了,一会媚兰,一会梅利,一本书里主要人物的名字都不统一,算低级错误吧。还有思嘉父亲翻译成嘉乐,怎么都无法跟粗犷豪爽的爱尔兰男人联系在一起。
《飘(上下)》读后感(三):喜欢她的真实
作者用生花妙笔,把战乱时代,人物细腻敏感、复杂多变的内心世界刻画得淋漓尽致,让你可以闻到Ta的鼻息,听到Ta的心跳,跟着Ta的心潮一起起伏:一起恐惧一起心安;一起愤怒一起坚强;一起悲伤一起欢喜……一起不顾眼前人而去追天上的月亮,一起相爱相杀到穷途末路才幡然醒悟。还好,融入骨子与血脉中的那股不屈与顽强告诉我们:不管今天怎样,明天又是新的一天!
《飘(上下)》读后感(四):评《飘(上下)》
实用主义和理想主义在战争时淋漓尽致的表现。我本来以为我是倾向梅利,并且不喜欢思嘉这样过于有生气又似乎很简单的存在的,却没想到她不需要说话,单单站在那里,单单是发怒,单单是说一些“浅薄”的话就能给我力量。我因复杂的困局而精疲力尽的时候一定会想到她。
同时引发了就个人而言道德感的存在到底为了什么?尽管一直都没想通,并且决定现在抛之脑后,但以平白的方式提出的大思考真让人酣畅淋漓!
《飘(上下)》读后感(五):比预想的好看得多
我一直觉得这既然是本老书,总会像别的同类型名著一样,有点说教有点艰涩。其实真的没有,从第二页开始放不下。而且这本书出场人物逐渐增多,没有一开始就用很宏大的场面给读者一个下马威。而且这本书展示了南北战争前南方的另一种景象,黑人确实是仆人,是奴隶,但是黑人和白人的关系也没有那么剑拔弩张,这点有点超乎我的意料。而且这本书结尾处有一个小悬念,真的给读者留下了不小的想象空间啊。反正很好看就是了。
如果认为本文对您有所帮助请赞助本站