认输求饶 cry uncle

九死一生，虎口余生 a narrow escape

(尤指莫名其妙地)喜爱 take a fancy

伤口上撒盐 rub salt in the wood/add insult to injury

显而易见地 clearly/apparently/obviously

渐渐地/随着时间的推移 in/with the course of time

给人留下印象 come across/leave an impression on

地方特产 regional specialties

你们餐厅的特色菜/招牌菜是什么？What is the specialty of your restaurant?

(工作、生活进展) make out

细细品尝每一口 savor every mouthful

细细品味每一滴 savor every drop

蟹肉 crab meat

(坏事)即将来临 sth be brewing

战争一触即发。The war is brewing.