大概快一个月，没聊书了。但看书其实一直没停，写读书笔记的话，就是得挤时间。这次聊下茨威格的《人类群星闪耀时》。我看的是版本是辽宁出版社的，只有12个人物。新的增订本，一般都会多两章，“西塞罗之死”和“梦的破灭”。概括讲，作者以天才之笔描写了14个改变人类命运的瞬间。而这14个主角都是在人类史上鼎鼎有名的大人物。比如，列宁、拿破仑、歌德等。先聊聊我读完之后的个人感受。接下来为了对比，我还去豆瓣和知乎这两个平台看了下高赞评论，也在后面简单罗列一下。不为别的，就是为了更好的学习效果。整体上，我感觉自己在读一个天才的作品，他选择的这12个人，别出心裁；而在12个人漫长的一生中，又截取了相当精妙的一段。整个读下来，堪称神来之笔。当然，优美的文笔是基础。这还是在读翻译过来的汉文，要是读原文，估计会更加享受。这里不得不提一下版本问题。其中涉及到几个方面，比如译者，如果在这个领域真感兴趣，可以先研究下翻译的现状，尽量优中选优，让自己的阅读体验不至于被一个差劲的翻译搞砸。再如，避免像我这种，选了只有12个人的。买之前，看下目录。还是看14个的，稍微全一些，没有缺憾感。还如，出版社。网上大致浏览了下，太多了。读出版有所了解的，首选顶级大社。纸质和小细节设计，更加贴合人性，为读书时光增彩。从上面啰嗦的之前，大家可能也感受到了，我比较挑剔。没办法，文科生，本科学的就是汉语言文学，研究生又是哲学，读书久了，有些方面就讲究一下。想到这，还真的感谢这书。因为毕业也快五年了，上学时的阅读氛围已越来越远。平日里，都在看股票投资的内容，同时也在啃注册会计师这个硬骨头，对于文学和哲学的熏陶真的很少。毫不讳言地说，文学和哲学自己是非常热爱的，从中带来的美好太多了。所以，近来读这本书，不仅可以沉浸其中享受别样的历史，还可以在停下来，让过去的美好闪现在脑子里。同时，不得不提下读这书的缘起。是女朋友小欣宝。书主要是给她买的，她也看了，还在我之前。就像上一本看《本杰明·富兰克林自传》。所以嘛，人和书，都是缘分。交叉影响，不期而遇。最后，提两句翻豆瓣和知乎时的感受。豆瓣上的高赞观点，相对比较常规，和我的大致感受在基调上一致。可能很多细节，比我要深刻很多。在看的时候，也没少汲取新的知识。知乎，更加超脱一些。定位比较准，将作者看成是文学和哲学两个领域的高手，但在历史方面略显不足。并举了大量的书中例子。的确，要说历史，好像谁都懂得一点。至于其中精华，还真说不上来。这样看来，作者也是在颠覆或者叫创新。毕竟要让这书进入历史教科书中，会十分另类。即便有很多夸张和手法，却不能磨灭他对于历史所作出的贡献。