教材不论,以古籍为准,《孟子》原书天将降大任一节,写的是是人还是斯人

发布时间: 2022-10-29 23:00:06 来源: 励志妙语 栏目: 经典文章 点击: 96

故天将降大任于是人也还是斯人故天将降大任于是人也。生于忧患,死于安乐(节选)【作者】《孟子》【朝代】先秦舜发于畎亩之中,傅说举于...

教材不论,以古籍为准,《孟子》原书天将降大任一节,写的是是人还是斯人

故天将降大任于是人也还是斯人

故天将降大任于是人也。

生于忧患,死于安乐(节选)

【作者】《孟子》 【朝代】先秦

舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

译文 

舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。

所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。

扩展资料:

创作背景

孟子作为孔子之后儒家学派最重要的代表人物,把孔子的“仁 ”发展为“ 仁政 ”的学说 ,提出“民贵君轻”的思想,主张国君实行“仁政”,要与民“同乐”。孟子的思想学说就是著作《孟子》。

《孟子》记载了孟子的言行,是一部对话体著作。其显著特点一是气势充沛,雄辩而色彩鲜明;二是善于以典型事例、比喻和寓言阐述事理。此文选自《孟子·告子下》。

春秋战国时期,战乱纷争,一个国家要想立于不败之地,要奋发图强,不能安于现状、不思进取。这篇文章就是在这种背景下写的。

参考资料:百度百科-生于忧患死于安乐

舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。故天将降大任于斯人也,必先若其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;徵于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。
出自《孟子·告子下》。“天将降大任与斯人也”这句中的“斯”,不同的书中有不同的用法,实际上两个都可以用,意思是一样的。“斯人”指这个人。
唔……有不同的说法吧……
不过作为一个初三迎考生……我很负责的告诉你……我们《点击》上印刷的是“是人”,如果中考写“斯人”是要算错的……

斯人,

有两个版本`一说是二说斯但这两字是互通的

天将降大任于是人也还是斯人

是“天将降大任于斯人也”。
“天将降大任于斯人也”出自孟子的《生于忧患,死于安乐》,原文节选:故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
翻译:所以上天要把重任降临在这个人,一定先要使他心意苦恼,使他筋骨劳累,使他忍饥挨饿,使他受尽贫困之苦,使他所做的事情颠倒错乱,用来使他的内心受到震撼,使他性情坚韧起来,增加他所不具备的能力原来没有的才能。
孟子作为孔子之后儒家学派最重要的代表人物,把孔子的“仁”发展为“仁政”的学说,提出“民贵君轻”的思想,主张国君实行“仁政”,要与民“同乐”。孟子的思想学说就是著作《孟子》。《孟子》记载了孟子的言行,是一部对话体著作。

《孟子·二章》中,是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”?

天将降大任于斯人也,必先苦其心志饿其筋骨,劳其体肤,曾益其所不能.
原文]
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
楼上的少说
废话
古文原文就是
是人
只是
现在
被人们改成
斯人.............
我用的是人教版教材,课本上清清楚楚印着“天将降大任于是人也”,“是”译作“这种”,也是完全说得通的。
《孟子·二章》中,是“天将降大任于是人也”还是“天将降大任于斯人也”?

天将降大任于斯人也,有人说是“天将降大任于是人也”,到底那个是原文。

选自《孟子》(战国)
舜发于畎亩之中,傅说举于版筑之中,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。
故天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
然后知生于忧患,而死于安乐也。
天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤
出自(孟子•告子下)
斯人也,课本是这样
本文标题: 教材不论,以古籍为准,《孟子》原书天将降大任一节,写的是是人还是斯人
本文地址: http://www.lzmy123.com/jingdianwenzhang/241328.html

如果认为本文对您有所帮助请赞助本站

支付宝扫一扫赞助微信扫一扫赞助

  • 支付宝扫一扫赞助
  • 微信扫一扫赞助
  • 支付宝先领红包再赞助
    声明:凡注明"本站原创"的所有文字图片等资料,版权均属励志妙语所有,欢迎转载,但务请注明出处。
    为何汉朝亡,「汉人」却凝聚至今为啥现在年轻人热衷过洋节
    Top