《情人》是一本由(法)杜拉斯著作,上海译文出版社出版的平装图书,本书定价:3.00,页数:538,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。《情人》精选点评:●读这本合集,主要是为了传说中的《服丧的白雪》,我被这美丽的名字所吸引。形式偏传统的小说,那种塑造人物时的二元对立
《情人》是一本由(法)杜拉斯著作,上海译文出版社出版的平装图书,本书定价:3.00,页数:538,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《情人》精选点评:
●读这本合集,主要是为了传说中的《服丧的白雪》,我被这美丽的名字所吸引。形式偏传统的小说,那种塑造人物时的二元对立写法有些过时,但因其功力,人物刻画相当深刻,翻译亦到位:“伊萨依看着这梦境般的景色,像看着一撮火星”......好像有一阵纯净而强烈的风吹过,把他的脑子洗了一遍”。特罗亚以冷峻写实的自然主义手法作了大量酷烈环境的描绘,时而又笔触温柔,整篇小说是这么一种冷冽而悲美的氛围。读完,我想如果要选择一种自杀方式,那么在人迹罕至之地,葬埋于白雪之下,不失为一种美丽的收场。
●王道乾的译本貌似是被王小波重点推荐过的 可这本强悍的作品前前后后断断续续读了不下四次 还是没看出哪儿好
●读过的杜拉斯最早文字
●。“你日后会怀念这个下午,即使你已忘掉我的长相,我的名字。
●读过
●86年第一次印刷,使用统一书号,第二次印刷时同时附上ISBN
●书,到底怎么样呢?我竟然不觉得有什么好的
●慢慢流进你,直到成为你身体的一部分。
●学校图书馆就是这个版本的没办法
●果如王小波所言,中国最好的作家都在搞翻译,王道乾先生的这部译作可能会改变我对外文译作一贯以来的固步自封的摒弃态度,文如其人
《情人》读后感(一):绝望的爱情
不长的小说,但是我从冬天读到春天,从春天读到夏天,现在夏天也快过去了。
爱情中的无助与绝望,让我一直没有持续读下去的勇气,直到最近才看完,我不是个喜欢孤独的人,没有太多的感触。
《情人》读后感(二):我就喜欢第一次
读的第一本情人
后面几个版本或平庸或装文艺
这本里面还收入了波伏娃小姐的作品
这本书是从爸爸那里拿来的
根据我的揣测是他的情人送他的
----
我的情人们送书的少
请加油吧
《情人》读后感(三):值得一遍又一遍读下去的书
用自己的语言 说自己的故事 译者翻的很棒 朴实无华 行文流畅 没有拗口难记的人名 作者只说 他她他 但是我知道是那个他她他 看着漫不经心的文笔 却相当紧凑 没有拖沓的剧情 没有需要删减的文笔 文中多处提到太平洋大堤 我看的版本后面 王老先生还译了一篇外国人写的书评 对看文的帮助很大 看完作者的其他文再来评
《情人》读后感(四):<情人>在大陆的脍炙人口
几乎仅仅只是因为这是比较早引进中国大陆的西方现代小说。
当时中国大陆还没有多少西方现代小说与其竞争,它的价值被高估了。好比三毛在我们这代人心中有极其高的位置,豆瓣读书栏目中三毛每本书都有9分以上的评价,这太不公正了,这也只是也三毛是最早进入大陆市场的港台女作家。
客观的说,《情人》并没有太多的主要人物,甚至也可以说太少,人物之间也没有太精妙的互相制衡。其心理描写、背景描绘也比较简单。
并且我比较纳闷,杜拉斯写这本书的时候,西方文人普遍受佛洛伊德、萨特、福柯等哲学思想影响比较大,连日本的村上春树的小说也明显有佛洛伊德、萨特的影子。而《情人》好象并没有跟上时代发展,只有一点点这样现代思想的意味。
如果《情人》在逐渐百花其放的2019年引进中国大陆,那一定不会有这么高的地位。现在大陆读者熟悉比较多的西方现代文学。只是《情人》来的很早,在我们对西方现代文学认识尚且比较干涸的时代就已经占据了我们的心灵,有先入为主的过于好的印象。
《情人》读后感(五):情人
包含《情人》、《被遗弃的妇人》、《西蒙与残废的少女》、《山冈》、《死人的时代》、《服丧的白雪》六部中篇小说。 毫无疑问我是因为《情人》买此书的,我想大部分从也因为此。 《情人》是杜拉斯最著名的作品,并且算得上是自传体小说,当然我想更多真实的内容应该是故事发生的背景地——法属印度支那。在那里发生的一段中国富公子与法国小姑娘的跨越种族之恋。 《被遗弃的妇人》的作者波伏瓦是著名的女权主义者,故事以日记体的形式表现一个丈夫出轨的女子的内心世界,反映出作者希望女性独立自主,拥有独立的经济和社会地位,只有这样才不会成为男人的附属品。 《西蒙与残废的少女》中的西蒙有着长腿叔叔的感觉,只不过他并没有一丝邪念,反而在自己最后的人生当中努力呵护着残废的少女,阐述了:人只有在帮助别人时,生活才是有意义的。 《山冈》的主人公不是人而是山冈本身,小说以住在山冈上的人们的生命和命运,表现出人只是大自然的一员,要和谐相处的理念。 《死人的时代》算是反纳粹小说了,以主人公的第一人称视角,在集中营公墓队中的所见所闻,对纳粹打死抵抗运动者,残害犹太人、焚尸炉等进行的描写。 《服丧的白雪》有些道德小说的味道,相依为命的两兄弟冒险来到飞机失事点,发现了奄奄一息的印度女子,哥哥要救人,弟弟只想拿遇难者的财物,哥哥把弟弟打倒在地,独自辛苦地背女子下山,虽然女子依旧死亡了,但哥哥的行为还是值得赞赏的。
如果认为本文对您有所帮助请赞助本站