根据资料，借物少女艾莉缇的结局有如下情况：
1. 在电影《借物少女艾莉缇》的结局中，翔最后没有死，艾莉缇走了，全家搬走，她和翔约定一定要努力生活，并交换了信物，翔答应艾莉缇一定会接受治疗，努力奋斗，然后两人分别。
2. 在电影《借物少女艾莉缇》的结局中，翔手术成功，艾莉缇一家漂泊到远方生活，整部电影就是翔对艾莉缇的回忆。
总之，翔最后没有死，并且随着时间的推移，翔也开始了新的生活。

借物的小人艾莉缇读后感
　　今天，我看了借物的小人艾莉缇。
　　它讲了：小小人族族人艾莉缇第一次借物失败，她把要借来的方糖掉在了地上，一个名叫翔的男孩给她送了过去，底下压了一个纸条，写着：“这是你掉的东西”。没想到伤了艾莉缇的自尊心。
　　小小人族用的东西都是从自然界中得到的，还要从人类世界去借物。去借来方糖、电力等生活必需品。借物就是在人类不发现的情况下从人类家中拿出一些生活必需品。如果被人类发现，他们就要搬走。
　　艾莉缇冒着生命危险，把方糖还给翔，这时一只乌鸦飞来，一头撞上翔家的纱窗，翔赶紧摘下了艾莉缇抓住的那片树叶，这时翔家的佣人阿春进来了，她不小心摔了一跤，艾莉缇趁机逃走了。那只乌鸦被阿春用拖鞋赶走了。翔坐在床上，等阿春走了以后，他才看了一下艾莉缇，却发现她逃走了。翔把艾莉缇家的厨房换成了人偶房子的厨房，翔不知道他好心办了坏事。阿春发现了艾莉缇的妈妈，把她捉走了，放在一个牛奶瓶里藏了起来，接着她就去打电话了。正在这时，艾莉缇找到翔正和他谈话呢，这时她的妈妈发出地一阵尖叫声传了过来，艾莉缇不得不回家去找她的妈妈，她发现妈妈被人捉走后，去翔的房间找翔，可翔的房门被人反锁了，他没法出去，只好从一楼房顶走，他们找找这儿，找找那儿，到了艾莉缇的家，发现房顶被阿春动过了，翔就到了厨房。这时阿春正好打完电话到厨房，发现翔在那里站着，感到很吃惊，因为门是她反锁的，但她还是很快反应过来，翔向阿春要了一杯牛奶和一些饼干来拖延时间。他在暗中给艾莉缇指示方向，艾莉缇把她的妈妈解救出来以后，阿春要找的人来了，阿春要那些人给她捉一些小小人，可那些人没有找到，翔把艾莉缇和她的妈妈送回了家，艾莉缇的妈妈刚刚见到翔的时候，又尖叫起来：“怎么又是人类！”艾莉缇对她的妈妈说：“没事，他不会伤害我们。”这时阿春来了，因为她要把被她捉住的小小人给翔的姑母看一看，告诉她这栋房子里真的有小小人，可是她发现那个小小人逃了，她十分生气。
　　第二天早晨，艾莉缇由一个名叫斯皮勒的小小人带领着搬家了，这时翔正好赶过来，翔叫道：“艾莉缇，艾莉缇！”艾莉缇闻声赶来，斯皮勒见她走了，也跟着过来了，但斯皮勒躲的远远的，他看见翔和艾莉缇就想用弓箭射翔，但他发现那个人类对艾莉缇很友好，就悄悄的离开了。翔给她一颗方糖后艾莉缇也离开了。
　　他们跟着斯皮勒回到他们坐的茶壶船上走了。当他们来到小河中时，艾莉缇坐到了茶壶嘴上，斯皮勒给了她一颗野草莓，船中，艾莉缇的妈妈在看一张海的图片，她的爸爸在为她的妈妈钉一双鞋子，水下的鲤鱼都比他们整条船大。
　　借物的小人艾莉缇真好看。
刚刚看完宫崎骏的动画≪借物少女≫，观后心中百感纠结，意犹未尽。很久没有写关于电影的东西了，借着看完本片的感触之情，写点观影感受，练练生疏的笔头。
　　 借物少女是部平淡中带着新奇，剧情在情理之中，而结局又意想不到的动画。男孩为养病来到安静的祖屋，无意中看到了小人少女，于是，一个对外部世界充满好奇急于走出家门探索世界的少女与一个体弱多病对即将面临的心脏病手术充满悲观绝望的少年，开始了各自对生命、梦想与情感的探知。
　　 影片最吸引我的，是小人生活的“奇”，看着我们日常生活中随处可见的小物件如何在小人的手中变为具备多种功能的道具、看着我们生活中被忽视的角落如何成为小人冒险的乐园，这些都是新奇有趣的事情，让人耳目一新，仿佛置身创意市集或798工厂，感受想象力与创造性的魅力。
　　 影片最打动我的，是处于青春懵懂期的少男少女那恬淡飘逸的感情，虽然两个孩子都还十三四岁，甚至是不同的物种，注定不会有什么结果，但他们在冥冥命运下的偶然相遇，再到似乎爱情追逐般的送糖退糖，男孩一相情缘的送花送精致厨房并暴露了小人的秘密，最后少年与少女同心协力救出了小人妈妈，最终两人在朝阳中告别，这无疑是一部爱情片桥段，但他却能一次次地打动人心，并且丝毫不让观众因他们的物种因素而感到别扭，我想，这就是每个人在人生中都会经历的情感的启蒙，无论是在何时何地何处何人，他都是能打动你我让观众产生情感共鸣的真情。
　　 影片最感染我的是，是男女主角对未来的向往，对明天的希望。少女是个热爱生活的小人，她不畏危险收集美丽的花朵香草，对外面的世界充满好奇，急于同父亲学习借物的本领，面对与少年的分离，依然勇敢地向踏上前行的道路。男孩虽然刚开始因疾病对生活充满失落，但他却并没有自暴自弃，而是尽力去保护看似比自己弱小的小人，因为面对死亡的他更明白生命的可贵，希望通过自己的力量，让同自己同样脆弱的小人能够健康快乐的生活，他为小人送去了方糖送去了鲜花送去了精致的厨房，不顾自己的身体帮助营救小人母亲，这一切不止出于他对少女的爱，更是出于他对生命的珍惜，对生活的热爱。最终，少年被少女感染，重拾了生活的信心，用积极的心态去面对手术，在那一轮初升的太阳下，两个人都充满希望地走上了各自的人生旅途，而祖屋两人的相识相知相恋想别，都永远成为彼此的记忆，埋藏在心底，鼓舞他们勇往直前，追寻更美好的生活。影片也在驶向朝阳的水壶船的远去中，画上了圆满的句话。
　　 这是我第一次仔细看，仔细想了宫崎骏的动画，一部充满新意、情感和美好愿望的片子，有怎么能不打动人？怎么能不让人喜爱呢？看来我要恶补下，多看几部宫崎骏的动画，多去感受感受那纯真、质朴、充满爱与希望、惊喜与新异的光影艺术。