于大卫译本的《安娜卡·列尼娜》最好。语言通顺。

《安娜·卡列尼娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说，也是其代表作品。

作品讲述了贵族妇女安娜追求爱情幸福，却在卡列宁的虚伪、渥伦斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流，最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。

庄园主列文反对土地私有制，抵制资本主义制度，同情贫苦农民，却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理，使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。

作品主题

安娜的选择体现出人性的迷误。为了实现狭隘的个人情爱，她不惜抛家离子，做了自我情欲的奴隶。列夫·托尔斯泰通过这篇恢弘巨著深刻地揭示出安娜悲剧命运的根源，即非完整的感性人格决定了安娜的悲剧命运。

尽管她的人生探索以实现精神的自我追求为目的，但其生命力的发挥缺乏理性的配合、支撑与调控，结果使得人生随情欲而漂流落得悲惨的结局。

1877年，小说首版发行。据同代人称，它不啻是引起了“一场真正的社会大爆炸”，它的各个章节都引起了整个社会的“跷足”注视，及无休无止的“议论、推崇、非难和争吵，仿佛事情关涉到每个人最切身的问题”。

世界影响最大的十本书

世界影响最大的十本书，读书的意义，不仅要从个体的知识需要来理解，更重要的，是把读书作为人类历史性活动的实践来理解，从人类文明传承发展的需要来理解。下面我整理了世界影响最大的十本书，非常值得去阅读！

世界影响最大的十本书分别为《战争与和平》、《巴黎圣母院》、《童年》、《呼啸山庄》、《大卫·科波菲尔》、《红与黑》、《悲惨世界》、《安娜·卡列尼娜》、《约翰·克里斯多夫》、《飘》。这十本书在世界文学史上拥有着深远的地位，它们也是世界文学的十大名著。

一、《战争与和平》

《战争与和平》直接抨击了当时俄国和法国的战争，反映了当时人民深受战争的迫害，被誉为“世界上一流的作品”，深受广大文学爱好者的喜爱。

二、《巴黎圣母院》

《巴黎圣母院》是一部伟大的浪漫主义文学小说，其中对人物的描绘活灵活现，以一个外表丑陋的人但内心干净善良，反衬出当时社会的虚伪，从而倡导人们善良。

三、《童年》

《童年》是伟大文学家高尔基的一本自传体小说，讲述的是自己在和母亲在自己外祖母家的发生的种种事情，通过自己的所见所感反映了黑暗的社会现实。

四、《呼啸山庄》

《呼啸山庄》是英国女作家勃朗特的著名小说，勃朗特是一位短命女作家，年仅30岁就永远地离开了人世，全文描绘了一个为爱疯狂的男人最终离开了人世的感人故事。

五、《大卫·科波菲尔》

《大卫·科波菲尔》描述了大卫这个人一生的悲欢故事，从大卫此人所遇到的人，所经历的事情反映了社会最黑暗的一面，从侧面表现力金钱的罪恶。

六、《红与黑》

《红与黑》是法国文学史上最著名的文学作品之一，本篇小说通过公于连此人的个人奋斗时的艰难反映当时法国政治的黑暗，反映了作者对社会的不满。

七、《悲惨世界》

《悲惨世界》是法国著名作家雨果的盛世名著，《悲惨世界》直接描绘了19世纪法国惨无人道的社会现象，奴隶没有社会地位，多少良家妇女被逼卖娼。

八、《安娜·卡利尼娜》

《安娜·卡利尼娜》全文描述了一段浪漫凄凉的爱情故事，主人公安娜努力地追求自己的爱情，却被别人耍的团团转，表现了俄国矛盾的社会现实。

九、《约翰·克里斯朵夫》

《约翰·克里斯朵夫》通过一系列的社会矛盾冲突的描写，极大地宣传了奋斗与坚持的重要性，同时也劝谏青年追梦者，执着前行。

十、《飘》

《飘》讲述的是美国南北战争中的爱情故事，全文浪漫的笔法深刻地揭示了当时美国黑人歧视的社会现实，通过爱情故事反映了对黑人奴隶制的唾弃。

1、《全球通史》

你会感受到波澜壮阔的“全球史观”，作者放眼世界每一个人类文明的角落把同时期的重大历史横向对比介绍。这样一来，过去我们局限在中国的眼光“轰”的一下就扩张开了。原来在东西方，这些大事几乎是同时发生的。

2、《梦的解析》

从今天的角度来看，《梦的解析》作为一本具有划时代意义之作，其伟大之处并不在于对“性”的惊世骇俗的探讨，而恰恰是那些关于梦的独特、新颖的见解，引导人们推开“梦”这扇大门，第一次真正走进人类深藏的内心世界，发现无法被意识所控制的潜意识，竟然蕴含了如此丰富的`心理内容和巨大的创造力。弗洛伊德用一种最理性的声音诉说了人类的无理性，从更深的层次上阐述了人类的生存状况。

3、《广义相对论的基础》

广义相对论在全球科学界引起了震动，质疑也接踵而来。爱因斯坦的相对论，完全是靠个人的非凡智慧完成的纯理论探索，他所有的假说都不是源于观察，而是来自推测，能够验证它的实验非常之少。为此，有人甚至感慨：“广义相对论是何等美丽的理论，可是实验却少到令人羞愧”。甚至有人则说，广义相对论是理论物理学家的天堂，实验物理学家的地狱。

4、《太阳照常升起》

“迷惘的一代”并非浑沌的一代，正因为思考，才会迷惘。纵观海明威一生作品中创造的主人公，也经历了一个由迷惘空虚到勇敢抗争的过程。事实上，“迷惘的一代”中的绝大多数人在十几年后，又投身到了为正义和生存而战的反法西斯斗争中。《太阳照常升起》敏锐而准确地捕捉到了时代精神，其意义已经远远超出了文学的范畴。时至今日，读者仍然会被其中蕴含的苍凉所打动。

5、《就业、利息和货币通论》

凯恩斯提出：“只要政府降低利率，刺激投资，实行公共开支和经济军事化，就可解决失业问题，化解经济危机。”这一理论为各国政府实行干预经济的政策奠定了基础。作为现代最有影响的经济学家，凯恩斯的《通论》在西方同《物种起源》和《资本论》相提并论，直至今天，它仍在为西方经济学提供着学术源泉。

6、《存在与虚无》

1943年《存在与虚无》一书的出版则宣告了作为哲学家的萨特的诞生，他开始运用自己独立的思想观点和哲学词语述说对世界的理解：人即自为的存在，具有超越的特性，他永远处在变化中，而且是在时间的流逝中实现的。

7、《在路上》

《在路上》被称为“垮掉的一代”文学运动的宣言书，世俗叛逆与抗争者历久弥新的圣经，“垮掉的一代”灵魂人物心灵自传；《在路上》从六十年代起就轰动美国，是风靡世界各地的青年精神指引读物，也是历久弥新的美国文学经典。

8、《寂静的春天》

《寂静的春天》1962年在美国问世时，极具争议，此书唤醒了人们的环保意识，却引发了不少机构和部门的猛烈抨击，因为书中对农药危害的预言已经严重威胁了他们的利益。此外，本书将严谨求实的科学理性精神和敬畏自然与生命的人文情怀融合在一起，在当时产生的轰动效应不亚于达尔文的《物种起源》。

9、《时间简史》

《时间简史》是一部讲述宇宙奥秘的科普读物，讲述了狭义相对论以及时间、宇宙的起源等宇宙学。试图解答人类最古老的命题：时间是有始有终的吗？宇宙是无限的吗？

10、《未来之路》

20世纪90年代，对于今天的我们来说，实在是太近了，近到来不及仔细地回味，近到看不清我们昨天所亲历的一切，会对未来产生怎样的影响。因此，选择比尔·盖茨的《未来之路》，更主要的原因不是因为其非同凡响，而是它代表了对人类必将跨入信息时代的信念和对未来的憧憬。