西游记读后感和简介英文读了《西游记》我深有感触，文中曲折的情节和唐僧师徒的离奇经历给我留下了深刻的印象。，本书作者罗贯中为读者讲述了唐僧以及其他...
西游记读后感和简介英文
本书作者罗贯中为读者讲述了唐僧以及其他的三个徒弟一路上历尽艰险、降妖伏魔经历了九九八十一难取得了真经的故事。正是这离奇的故事情节赢得了广大读者的心，致使此书成为了我国古代的四大名著之一。
《西游记》塑造了四个鲜明的人物形象：唐僧－诚心向佛、顽固执着，孙悟空－正义大胆、本领高超是妖怪们的克星，猪八戒－贪财好色，但又不缺乏善心，沙僧－心地善良、安于天命。这四个人物形象各有特点，性格各不相同，恰好形成了鲜明的对比，这使我不得不佩服作者写作技艺的高超，也许作者善于刻画人物形象便是他的精妙之处。其中我最喜欢的便是孙悟空，因为他神通广大、技艺高超，一路保护唐僧成功地取得了真经，他就成了我心目中的英雄。而且在他身上还有一种叛逆心理，以及他敢于和强大势力做斗争的勇敢的精神令我十分欣赏。
书中写唐僧师徒经理了八十一个磨难有让我联想到了他们的执着、不畏艰险、锲而不舍的精神。这着实是一种值得我们学习的精神。再想想自己的半途而废、虎头蛇尾，我不禁惭愧自己当初为何不能像他们一样坚持到底呢？也许这就是我所缺少的，只要我能把一件事情从头做到尾，不管我是成功了还是失败了，只要我尽力去做了，这对我来说也是一种成功啊！因为我去做了，而且坚持到了最后。
那四本厚厚的名著，是每个自诩热爱中国古代文化的人必须修读的。我自然不能免俗，刀光剑影，勾心斗角，爱恨缠绵，都不适合此时阅读，于是再次翻开了《西游记》，进入了光怪陆离色彩斑斓的神话世界。 这是一部所有人都爱读的经典大作，每个人都能在解读它时获取不同的感受和启示。有人喜欢它鲜明的人物个性；有人喜欢它瑰丽的整体形象；有人喜欢它活泼诙谐的语言；有人干脆把它当作道德修养小说或政治寓言。但在我看来，它什么都不是，它只是“游戏之作”，是一个单纯的神话世界。我在读这本小说时常常有一种共鸣感，想必这是我内心深处对于自由的欲望在呼喊吧！ 一、自由 在经历了又一个个性受制约的学期后，孙悟空这个形象完全激发了我内心潜在的，但根深蒂固的向往——对彻底的自由的向往。孙悟空破土而出，“不优麒麟辖，不优凤凰管，又不优人间王位所拘束”，闯龙宫，闹冥司，在花果山自在称王，可以说已经达到人性摆脱一切束缚，彻底自由的状态。孙悟空其实就是自由的化身，他的品质中最突出的特点就是向往自由，他始终在追求自由，他的一切斗争也都是为了自由。这样一个鲜活的形象给予了我一种寻找自由、追逐自由的力量和勇气。总之，我觉得现代人对于自己的生存状态，尤其是精神方面较为安于现状，缺乏一种开拓进取，寻找更大自由的精神。 二、神话 如今也是一个远离神话的时代。日常生活过于现实，使充满幻想的事物遭到排斥。神话绝非幼稚的产物，它有深邃的哲学意义和丰富的文化内涵。谢林在他的名著《艺术哲学》中说：“神话乃是各种艺术的必要条件的原始质料。《西游记》是中国神话小说的颠峰，也是神话文化的至高境界，然后中国的神话文化渐渐没落了，神话不被人重视，连《西游记》也少有人问津，只有孩子们会被孙悟空征服，于是也只有孩子们抱有对未来浪漫的、梦幻般的希望。” 三、英雄 “英雄”有许多不同解释。《辞海》中说英雄是杰出的人物，曹操说英雄要有包容宇宙之机，吞吐天地之胸。我认为，英雄是那些顽强地掌握自己命运，并为崇高理想而奋斗的人。孙悟空无疑是英雄的典型，他为了自由，为了自己的尊严，不怕与一切进行斗争。正因为这种对抗的差距悬殊，发自内心而拼尽全力的抗争才显得悲壮。明知不可为而为的勇士才能凸现出其英雄本色。 复读《西游记》，让我觉得其不属于一般名著的特点。我相信，也希望它永 远向大家展示着“自由、神话、英雄”三个主题，给大家带来激励和源自内心的力量。
Journey to the West is a mythologi-
cal novel based on many centuries
of popular tradition. It was probably put
into its present form in the 15708 by
Wu Cheng’en (1500-82).
This lively fantasy relates the
amazing adventures of the priest San-
zang as he travels west in search of
Buddhist sutras with his three disci-
ples, the irreverent and capable Mon-
key, greedy Pig, and Friar Sand. The
opening chapters recount the earlier
exploits of Monkey, culminating in his
rebellion against Heaven. We then
learn how Sanzang became a monk
and was sent on his pilgrimage by the
Tang emperor who had escaped death
with the help of an Underworld official.
The main story, the journey, takes the
priest through all kinds of entertaining
trials and tribulations, mainly at the
hands of monsters and spirits who
want to eat him. Only the courage
and powers of his disciples, especially
Monkey, save him from death. Monkey
is the hero of the fantasy, and the read-
er will soon learn why he has long been
so loved in China. Will the pilgrims
reach the Vulture Peak and obtain the
Scriptures? The answer will only be
found at the end of the lOO-chapter
novel.
The story is as full of imagination
as Monkey is of magic, and packed
with incident and down-to-earth hu-
mour. The illustrations are from 19th-
century Chinese edition. This is the first
of the three volumes of the novel.
Jacket drawing by: Wei Wei
《西游记》读后感（英文版）
翻译：
暑假期间，我花了很多时间在阅读上。我读完了中国四大名著之一—《西游记》。这是一本有意思的书，讲述了很多的冒险故事。在这之前我已经看过电视剧，但是我发现书本更有意思。除了历险之外，我们还可以从中学到一些东西。不管遇到多少困难，我们都应该勇敢自信。我们的同伴和团队对我们很重要。当我们身陷困境的时候，他们是我们可以依靠的人。人与人之间的信任也很重要，它可以讲人们组成一个团队一起努力。
有关西游记的英语作文
西游记，四大名著之一，被改编拍成电视剧电影多次。下面是我给大家整理的一些英语范文，供大家参阅!
有关西游记的英语作文篇1
Dear Jack,
I’m happy to hear from you.
Here, I want to introduce Journey to the West to you.
How would you like to go on a long journey with a bunch of animals having human characters? Perhaps you’ll shake your head. But many Chinese wanted such an adventure within the influence of this book.
Journey to the West is a story about a Buddhist and his four apprentices experienced eighty-one difficulties, and eventually reached the destination and got Buddhist scriptures.
Monkey Hit Lady White Bone Thrice is one of its most brilliant plots. One day Tang Priest’ and his disciples were traveling a mountain. And there was a fiend called White Bone Thrice. It had heard that anyone who had eaten a piece of the Tang Priest’s flesh will live forever, so it tried three times to capture him. But no matter what it changed itself into, Wukong could quickly recognized it, and then raised his cudgel and hit it. Are you more interested in this book?
I strongly recommend you to read this book. By the way, in the book everyone can find his own character. Maybe you’re the brave and resourceful Wukong.
Best wishes.
Yours, July
有关西游记的英语作文篇2
Every year, the Spring Festival Gala catches people’s attention. They are keeping their eyes on the shows, seeing if they are interested. It is said that the Monkey King should be on the show this year, but at last, the director changed his idea and decided to kick the Monkey King out. The news was leaked out, people felt angry about it, as the Monkey King was such a classic character, what’s more, this year belonged to the monkey year, so people thought it was necessary to let the Monkey King be on the gala. I watched the classic TV series Going to the West, the monkey king is such funny and so many people like him. Even though so many years has passed, still many young people like to watch this TV series. The memory of monkey king will still lingers on people’s mind.
每年的春节联欢晚偶会吸引了人们的注意力。他们一直关注这这个节目,看看他们是否感兴趣。据说孙悟空今年应该在节目中,但最后,导演改变了他的想法,决定淘汰掉孙悟空。消息泄露后,人们感到生气,孙悟空是一个经典的角色,更重要的是,今年是猴年,所以人民认为让孙悟空出现在联欢晚会是必要的。我以前看了这部经典的电视剧《西游记》,孙悟空是如此有趣,如此多人喜欢他。即使这么多年过去了,仍有很多年轻人喜欢看这部电视剧。对孙悟空的记忆仍然停留在人们的脑海中。
有关西游记的英语作文篇3
Journey to the west is a historic Chinese novel that is considered one of the four classics from the Ming Dynasty. These novels along with the golden lotus water margins as well as the romances of the three kingdoms have won popular acclaim from generation to generation. Journey to the west is a combination of myth parable and comedy. It is a story about a Buddhist monk and bunch of animals with human characteristic. The animals actually in the story are a very fairy tale type of mood and they traveled west to India to find Buddhist scriptures. The animals themselves are celestial being in mortal forms and they have magical powers that protect them from the goblins and the evil spirits.
Author Wu Cheng-en writings create an imaginary world that creates a life like with the absurd giving us a glance of the different sides of human nature.
Monkey was created out of a rock. He not only has the sharp wit and an unruly nature of a monkey but also extra ordinary powers that he uses to overcome demons and monsters. Pig sets off his pig like clumsiness with the disposition that is the epitome of honesty and directness. He is always making a mess out of things and generating a lot of humor in the process. Before the monk can find the scriptures he must surmounts 81 obstacles including overcoming such supernatural beings as cow demon the spider
beast and a living skeleton. These obstacles symbolize the difficulties and challenges that people meet in the course of ideals.
The character is the main reason that journey to the west keeps reader in thrall. The book gets more then and uproars comedy. It gives us readers an unforgivable insight into life itself.
As for the historical record of journey to the west let's go back to the Tang dynasty. History actually recalls the Buddhist monk master Shan-chang or master Xuan Zhuang who crossed he mighty desert to reach the India continent during the Tang dynasty. 19 years later he came back to china with over 600 Buddhist scriptures. So the factual basis of journey to the west was born. However master Xuan Zhuang actually was a little bit different from master san tong. Who was actually a fictional character created by the author?
In a novel, Tang Shan-chang maybe a monk on a daring mission to find Buddha scriptures. But he is also a faint-hearted hypocrite who lacks transcendent insight and lives life in pectoral fear. He is kind and
compassionate but his inability to distinguish between true and false hood make him all to susceptible to pig's effort to sew this court. The result is that he wrongly distresses monkey who can see through the bio schemes of evil spirits and demons. But of course when he has fallow blindly in
the trap of some fin or other it is always monkey that fall back on for help.
Actually the character of the monk happens to be quite similar to the mythical scholar although he is an idealist at heart he is as weak as a kitten and just sets there helplessly for rescue when he gets into a predicament.
The author is perhaps making a sly jab at the incompetent rulers of his time. But if Tang Shan-chang is evaluated purely from his viewpoint of religion or spiritual attainment he appears as not a saintly monk but rather an ordinary man. So monkey is the real hero in journey to the west.
Monkey is created from a rock on enchanted mountain and because of his courage and insight is later anointed by his peers as king. But one day in a flash of enlightenment, this glorious monkey king see that life is a very temporary thing and that the delights of his timely existence in the area mountain tree cannot go on forever. Amazingly he gives it all up to find a master who can guide him on to the path of spiritual motivation. Monkey is gifted with intelligence and agility both mentally and physically. So he puts his talents to use by mastering his skills of wizardry to the point of where he can transform himself 72 times in a blink of an eye. He has a magic wan that can shrink smaller the pen or
expand till it is like a club of bronze and a magic cloud that can take him up to the heavens or down to the bales of the earth.
The monkey still retains his mischievous and playful temperament of his fellow apes. His intelligence and child like naughtiness are reviled when he does things like deliberately sending pig to scan the near by mountain and then transforming himself into an insect to keep an eye on his indolent companion.
Fearing nothing the monkey would play in the palace of the sea god in heaven or in Hades itself. He even makes a bet with Buddha. His is a rebellious character that will just not bow to established rules.
Full of life and filled with spirit as well as being sincere and optimistic in nature, he is not bothered by suffering and is always ready to face up to new challenges. This kind of wiliness to forge ahead maybe the stuff those heroes are made out of. But it carries with it a weakness of arrogance impulsiveness and a desire to excel over others.
Pig fills a role that symbolizes the desire to comfort and pleasure. He to has magical powers but it is just not the same as monkey. Who makes him seem naive and clumsy by comparison monkey just love to tease him so pig does his level best to be a thorn in monkeys side by telling lies about him to tong song jon.
Pig is a lazy gluttonous that needs his material comforts when it comes to trouble he just can't hold his side up so is always first to call on for help. During their journey he nearly cast his companion in his own spiritual cultivation inside. When he falls for enticement of beautiful women and riches. But if finally turns out to be all work of Buddha salvia that has come to test him. Yet thanks to the author pig ludicrous behavior brings an ironic smile to the readers face rather then a frown of disapproval because while pig makes a laughing stock of him self-the reader is
reminded of the covetous raspy nature that empathy the human condition. Another character that appears quite less frequently is friar san when he does take the stage. His quite resolute and down to nature are readily apparent.
Actually In journey of the west is purification of the mind so that the entire expedition to find Buddha scriptures is actually a way of achieving spiritual goodness. So in this play three arrogant weakness laziness even ignorance they are all weakness of human nature that requires spiritual correction. However honesty goodness and courage are all our friends in the depths of our soul. And this way the journey to the west the various characters in battle with evil and they teach us that in human life it is possible and temper ourselves to achieve ideals and goodness.
有关西游记的英语作文篇4
My impression on reading Journey to the West
Jouney to the West is a historic Chinese novel that is considered one of the 4 classics from the Ming Dynasty .These novels along with Outlaws of the Marsh, A Dream in Red Mansion as well as Three Kindoms have won popular acclaim from generation to generation . Jouney to the West is actually a combination of myth , parable and comedy .It is filled with imagination and have enjoyed a great and immense popularity among the people in China for over 400 years on account of its fresh and convoluted plots , distinctive and life-like characters, profound and incisive ideological content and life-hearted style .
It is based on a story about a Buddhist monk and a bunch of animals with human characteristic(which are his 3 disciples ,the irrevent and capable Monkey, greedy Pig, and Friar Sand) .The animals in the story are actually of a very fairy tale type of mood and they traveled west to India to find Buddhist scriptures. The animals themselves are celestial being in mortal forms and they have magical powers that protect them from the goblins and the evil spirits.
Monkey was created out of a rock. He not only has the sharp wit and an unruly nature of a monkey but also extra ordinary powers that he uses to overcome demons and monsters. Monkey is also gifted with intelligence and agility both mentally and physically. So he puts his talents to use by mastering his skills of wizardry to the point of where he can transform himself 72 times in a blink of an eye. He has a magic wand that can shrink smaller than a pen or expand till it is like a club of bronze and a magic cloud that can take him up to the heavens or down to the bales of the earth. Full of life and filled with spirit as well as being sincere and optimistic in nature, he is not bothered by suffering and is always ready to face up to new challenges.
Pig sets off his pig like clumsiness with the disposition that is the epitome of honesty and directness. He is always making a mess out of things and generating a lot of humor in the process. Pig fills a role that symbolizes the desire to comfort and pleasure. He too has magical powers but it is just not the same as monkey , who
makes him seem naive and clumsy by comparison .Monkey just love to tease him , so pig does all his best to be a thorn in monkey’s side by telling lies about him to Tang Priest.
Another character that appears quite less frequently is Friar Sand . He is quite resolute and his down-to-earth nature is readily apparent.
In Jouney to the West, a total of 87 chapters are dedicated to the story of the Tang Priest ,Xuang Zang’s quest for the Buddhist scriptures.In the course of their journey , they brave a series of dangers and vanquish devils and monsters. The road to the Western Paradise is fraught with danger , whether in mountains and forests or in villages and towns .Before the monk can find the scriptures he must surmount 81 obstacles . Demons of all descriptions like the ferocious Red Boy, the scorpion sipirt
of Pipa Cave and spiderwomen ,etc. try to bar their way ,even to the extent of killing and eating XuangZang .Some of these ghostly opponents appear openly hostile ,while others are cunningly disguised . Some wield power over kingdoms or feign to officials carrying out their lawful duties .Monkey plays a central role in every battle with the monsters ,not only contending with them face to face , but also helping his
companions overcome the obstacles and restraints that originate within themselves. After overcoming all kinds of evil and devious enemies , with Monkey as the backbone of the company ,the travelers finally reach the Western Paradise and accomplish their sacred mission of taking back the scriptures . In this so-called “ stories of the 81 obstacles” which symbolize the difficulties and challenges that people meet in the course of pursuing their ideals , the staunch spirit and character of the 4 companions to battle all enemies and overcome all hurdles in order to attain their goal is manifested very clearly and as much it is a vivid portrayal of the spirit and character of the Chinese nation.
With supernatural beings as its protagonists ,Journey to the West creates a world full of fantasy and illusion. But this fantasy world reflects various kinds of contradictions in the society of Wu Chen’en’s time .The characters of the demons are generalizations and sublimations of the characters of ordinary mortals .Fantasy and reality reach a high level of synthesis in Jouney to the West.
Humor is a major characteristic of the style of Jouney to the West. Money is the supreme comic figure in this classical Chinese novel. His humor springs from his optimistic self-confidence and his sharp ability to perceive people’s true natures ,as well as his tolerance of others’ weaknesses and his hatred of evil .The humor in this novel is also manisfested in certain plots & subplots of the nature of comedies. Pig’s clumsy actions and speech are invariably hilarious ,but the laughter he elicits is tolerant but sad at the same time .This is because the weaknesses in Pig’s character are not unique or accidental ,they ’re common traits of the Chinese character. The author’s humor is built up on a base of profound knowledge of human society and a high degree of psychological penetration.
Actually Journey to the west is purification of the mind in that the entire expedition to find Buddhist scriptures is actually a way of achieving spiritual
goodness. So in this play three weaknesses arrogance, laziness, even ignorance, they are all weakness of human nature that requires spiritual correction. However
honesty ,goodness ,and courage are all our friends in the depths of our soul. And this way the Journey to the west teach us that in human life it is possible to temper ourselves to achieve ideals and goodness.
西游记英文读后感
最后有中文翻译 初中A Journey to the West 西游记 英语读后感
Western literature has no equivalent to The journey to the West. Imagine Dante mixed with Kabala, and peopled by Daniel Boone, Mother Teresa and Wile E. Coyote. This sixteenth-century epic is both one of the half-dozen most venerated works in classical Chinese literature and a staple of popular culture. Its ubiquitous characters and stories appear in comic books, advertisements, even postage stamps. It is, simultaneously, a dragons-and-demons adventure, an allegory of self-mastery, a political satire, an anthology of rich, symbolic poetry, and an esoteric alchemical recipe book. It's picaresque, fantastical, wise. And hilarious.
西游记英文读后感
西游记英文读后感
西游记英文读后感 （一）
During the summer holiday, I spent much time in reading. I finished one of the four masterpieces ofChina, Journey to the West. It’s really an interesting book, telling many adventurous stories. I had watched the TV series before, but I found that the book is much interesting. Except for the adventurous experiences, we still can learn something from this book. We should be brave and confident to ourselves, no matter how many difficulties we meet. Our fellows and teamwork is important to us. When we are in trouble, they are the person we can rely on. And the trust between people is of great importance. It can combine people to a group and work together.
西游记英文读后感（二）
Western literature has no equivalent to The journey to the West. Imagine Dante mixed with Kabala, and peopled by Daniel Boone, Mother Teresa and Wile E. Coyote. This sixteenth-century epic is both one of the half-dozen most venerated works in classical Chinese literature and a staple of popular culture. Its ubiquitous characters and stories appear in comic books, advertisements, even postage stamps. It is, simultaneously, a dragons-and-demons adventure, an allegory of self-mastery, a political satire, an anthology of rich, symbolic poetry, and an esoteric alchemical recipe book. It"s picaresque, fantastical, wise. And hilarious.
;
如果认为本文对您有所帮助请赞助本站