Groundhog Day falls on February 2 and centers on the idea of the groundhog coming out of its home to “predict” the weather.
Groundhog Day is not a public holiday, but it is very popular in many parts of the US. The official groundhog, Punxsutawney Phil, which was named after King Phillip, lives in Punxsutawney, Pennsylvania. The town has attracted thousands of visitors over the years to experience various Groundhog Day events and activities. News reporters, locals and visitors meet together on February 2 each year to await Phil’s appearance and his weather prediction. Many weather researchers questioned the groundhog’s accuracy in predicting the weather, but some of the groundhog’s fans may not agree.

这个要结合背景知识 土拨鼠节. Groundhog Day
美国民间传说中，2月2日为土拨鼠长期冬眠后出洞寻找自身影子的日子。如果它 发现影子，就认为是有六个多星期是坏天气的预兆，随即返回洞里。如果出洞这一天是多云，看不见影子，就认为是春天来到的征兆

《Groundhog Day》was more than a comic movie,it revealed a truth that people always waste too much time on tiny meaningless things.
The leading actor was a weatherman,after going to report a traditional spring festival,he found himself living the same day over and over again.At first,he just took advantage of this to play some jokes or flirt with some girl for fun.
Then he fell in love with his colleague,he decided to change it.He started to work hard to improve himself.And finally he win the love of his colleague and changed his destiny.
We all experience that when we get up every day,we feel like we are living the same day as before.What terrify us most is that we do not have enough courage to change this.We thought that maybe we would changed this the next day,but never thingk about changing it right here,right now.
If we made a litte improvement every day,we would become what we have expect some day.Just change it today!
Groundhog Day falls on February 2 and centers on the idea of the groundhog coming out of its home to “predict” the weather.
Groundhog Day is not a public holiday, but it is very popular in many parts of the US. The official groundhog, Punxsutawney Phil, which was named after King Phillip, lives in Punxsutawney, Pennsylvania. The town has attracted thousands of visitors over the years to experience various Groundhog Day events and activities. News reporters, locals and visitors meet together on February 2 each year to await Phil’s appearance and his weather prediction. Many weather researchers questioned the groundhog’s accuracy in predicting the weather, but some of the groundhog’s fans may not agree.
But how did the groundhog get a day of his own?
Thousands of years ago, people in the area of Europe now known as Germany believed that the badger (獾) had the power to predict the coming of spring. They watched the badger to know when to plant their crops. By the time the first Germans settled in Pennsylvania they probably understood that this was not true, but the tradition continued.
However, there were not many badgers in Pennsylvania so the groundhog was used instead of the badger. The tradition is that if the groundhog sees its shadow on February 2 it will be frightened by it and will return to its home, meaning that there will be six more weeks of winter. If it does not see its shadow, then spring is on the way.
Of course, spring always arrives on or near March 21, so whether the groundhog decides to return to his home or to stay above ground, the sad fact is that people will always have to wait for at least six more weeks.

从知乎上给你摘个评论。
Summer rain
1 人赞同
前半部分重复乏味的镜头为后面主角的变化做铺垫，以一个记者对自己工作、生活感到乏味的态度，反映出如今大多数普通人经常有的一种焦虑状态，整部影片的剧情平稳，而又不乏精彩之处。
电影开篇男主日复一日地播报天气，并且每年到一个熟悉的小镇去做着呆板无聊的报道，尽管有男主的幽默与女主的甜美笑容，可男主还是以一种不满的态度面对生活，后来男主一觉醒来发现过上了重复的生活，他疑惑——惊恐——绝望——释然——疯狂。正当他在这个熟悉的小镇过着超人一般的生活时，却在俘获女主芳心时屡屡受挫，他处心积虑，却始终难悦。这时的他领悟到，温柔善良的女主需要的是真诚，并不是自己滑稽的表演。于是他开始努力提升自己，帮助别人，不再当一个亡命之徒，这时他发现，身边的一切都变得美好，人们发自内心的赞美与感谢中他找回了人生的真谛，即，“认真活在当下，幸福就会来临。”并最终与自己心爱的人一起醒来，拥有第一个真正的明天。
这部电影表达了几乎每个当代普通年轻人内心深处的诉求，而通往自己幸福生活的康庄大道就是今天，是此时此地对生活的忠诚，而无论是陌生人与自己心仪的人，只有真诚才能得到应有的回应。
总结了这部影片所要表达的主旨即是一个诚字。
电影想要表达的大概是，抱怨并没有用，有时候怀才不遇可能真的是没有才能。
当男主真正有才能的时候，魅力是自然而然散发的，并不需要套路就能吸引到心爱的姑娘。