1、总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

出自唐代李白的《登金陵凤凰台》

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，二水中分白鹭洲。总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

释义：

凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧奔流。吴国宫殿的鲜花芳草遮没荒凉小径，晋代多少王族已成荒冢古丘。三山云雾中隐现如落青天外，江水被白鹭洲分成两条河流。那些悠悠浮云总是遮蔽太阳的光辉，登高不见长安城，怎么不让人内心沉痛忧郁。

2、万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。

出自唐代李白的《答王十二寒夜独酌有怀》

昨夜吴中雪，子猷佳兴发。万里浮云卷碧山，青天中道流孤月。

孤月沧浪河汉清，北斗错落长庚明。怀余对酒夜霜白，玉床金井冰峥嵘。

人生飘忽百年内，且须酣畅万古情。君不能狸膏金距学斗鸡，坐令鼻息吹虹霓。

君不能学哥舒，横行青海夜带刀，西屠石堡取紫袍。

吟诗作赋北窗里，万言不直一杯水。世人闻此皆掉头，有如东风射马耳。

鱼目亦笑我，谓与明月同。骅骝拳跼不能食，蹇驴得志鸣春风。

《折杨》《黄华》合流俗，晋君听琴枉《清角》。《巴人》谁肯和《阳春》，楚地犹来贱奇璞。

黄金散尽交不成，白首为儒身被轻。 一谈一笑失颜色，苍蝇贝锦喧谤声。

曾参岂是杀人者？谗言三及慈母惊。与君论心握君手，荣辱于余亦何有？

孔圣犹闻伤凤麟，董龙更是何鸡狗！一生傲岸苦不谐，恩疏媒劳志多乖。

严陵高揖汉天子，何必长剑拄颐事玉阶。达亦不足贵，穷亦不足悲。

韩信羞将绛灌比，祢衡耻逐屠沽儿。君不见李北海，英风豪气今何在！

君不见裴尚书，土坟三尺蒿棘居！少年早欲五湖去，见此弥将钟鼎疏。

释义：

昨天夜里吴中下了一场大雪，你像王子猷一样兴致勃发。浮云万里环绕着青山，天空的正中游动着一轮孤月。孤月沧凉清冷，银河清朗澄澈。太白星晶莹明亮，北斗星错落纵横。白霜洒地的夜晚你对酒思念起我，金雕玉塑的井台上冰冻峥嵘。人生百年不过是飘忽瞬间，要痛饮美酒来渲泄万古的愁情。

君不能狸膏金距效法斗鸡之徒，因谄谤获宠，鼻孔出气吹到天上的霓虹。君不能学习那陇右武夫哥舒翰，跨马持刀，横行青海，血洗石堡，换了个紫袍英雄。你只能在北窗下面吟诗作赋，纵有万言不如杯水顶用。今世人听到诗赋皆掉头而去，就好像马耳边吹过一阵东风。鱼目混珠之辈居然也来嘲笑我，夸说他们的才能与明月宝珠相同。

千里马屈身弓背不能饮食，却在春风里得意长鸣。《折杨》和《黄华》这样的曲子才合流俗的口味，像《清角》这样的琴曲，晋平公怎配去听？唱惯《巴人》曲的人怎肯应和《阳春》雅曲？楚国人从来就轻视珍奇的玉石。黄金散尽却没交到知音，白发飘飘的读书人还是被人看轻。

一谈一笑之间想不到就变了脸色，接着就有苍蝇一样的小人罗织罪名。曾参怎么会是杀人犯？可是三进逸言还是使他的母亲震惊。握住你的手告诉你心里话，对我来说，荣与辱早已是身外之物。听说孔圣人还感伤过凤凰和麒麟，董龙这小子又是什么鸡和狗！一生傲岸难与权贵相处，皇帝疏远，举荐徒劳，壮志难酬。

严子陵长揖不拜汉家天子，我又何必长剑拄着下巴去把皇帝侍候！显达也不足贵，穷困也不足愁。当年韩信羞与周勃、灌婴为伍，祢衡耻于交往屠沽小儿。君不见李北海，英风豪气今在何处？君不见裴尚书，三尺土坟上长满了蒿草荆棘！年轻时我就想学习范蠡漫游五湖，看到这些更想远离富贵功名。

3、只在此山中，云深不知处。

出自唐代贾岛的《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》

松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

释义：

苍松下询问年少的学童，他说他的师傅已经去山中采药了。只知道就在这座大山里，可山中云雾缭绕不知道他的行踪。

4、黄云万里动风色，白波九道流雪山。

出自唐代李白的《庐山谣寄卢侍御虚舟》

我本楚狂人，凤歌笑孔丘。手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。

五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张。

影落明湖青黛光，金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁。

香炉瀑布遥相望，回崖沓嶂凌苍苍。翠影红霞映朝日，鸟飞不到吴天长。

登高壮观天地间，大江茫茫去不还。黄云万里动风色，白波九道流雪山。

好为庐山谣，兴因庐山发。闲窥石镜清我心，谢公行处苍苔没。

早服还丹无世情，琴心三叠道初成。遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。

先期汗漫九垓上，愿接卢敖游太清。

释义：

我本是像那个接舆楚狂人，高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。手里拿一根镶绿玉的棍杖，大清早辞别著名的黄鹤楼。攀登五岳寻仙道不畏路远，这一生就喜欢踏上名山游。秀美的庐山挺拔在南斗旁，九叠云屏像锦绣云霞铺张，湖光山影相互映照泛青光。

金阙岩前双峰矗立入云端，三叠泉如银河倒挂三石梁。香炉峰瀑布与它遥遥相望，重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。翠云红霞与朝阳相互辉映，鸟儿也飞不过吴天广又长。登高远望天地间壮观景象，大江悠悠东流去永不回还。天上万里黄云变动着风色，江流波涛九道如雪山奔淌。

我喜欢为雄伟的庐山歌唱，这兴致因庐山风光而滋长。闲时观看石镜使心神清净，谢灵运足迹早被青苔掩藏。我要早服仙丹去掉尘世情，修炼三丹和积学道已初成。远远望见仙人正在彩云里，手里捧着芙蓉花朝拜玉京。早已约好神仙在九天会面，希望迎接你一同邀游太清。

5、锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

出自唐代杜甫的《登楼》

花近高楼伤客心，万方多难此登临。锦江春色来天地，玉垒浮云变古今。

北极朝廷终不改，西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙，日暮聊为《梁甫吟》。

释义：

繁花靠近高楼，远离家乡的我触目伤心，在这全国各地多灾多难的时刻，我登楼观览。锦江两岸蓬蓬勃勃的春色铺天盖地涌来，玉垒山上的浮云，古往今来，千形万象，变幻不定。

朝廷如同北极星一样最终都不会改换，西山的寇盗吐蕃不要来侵扰。可叹蜀后主刘禅那样的昏君，仍然在祠庙中享受祭祀，黄昏的时候我也姑且吟诵那《梁甫吟》。

形容云朵的诗句

众鸟高飞尽，孤云独去闲。——李白《独坐敬亭山》

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——高适《别董大》

灵山蓄云彩，纷郁出清晨。——陆畅

彩云惊岁晚，缭绕孤山头——李邕《咏云》

伫立增远意，中峰见孤云。——崔何《东峰亭各赋一物得岭上云》

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》

大梁白云起，氛氲殊未歇。——李峤《云》

远上寒山石径斜，白云深处有人家。——杜牧《山行》

日际愁阴生，天涯暮云碧。——·许康佐《日暮碧云合》

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。——王之涣《凉州词》

有形不累物，无迹去随风。——皎然《南池杂咏五首·溪云》

尽日看云首不回，无心都大似无才。——杜牧《云》

明月出天山，苍茫云海间。——李白《关山月》

山静云初吐，霏微触石新。——唐·张复

只在此山中，云深不知处。——贾岛《寻隐者不遇》

杳霭祥云起，飘飏翠岭新。——李绅《山出云》

野径云俱黑，江船火独明。——杜甫《春夜喜雨》

会作五般色，为祥覆紫宸。——李中《云》

阴去为膏泽，晴来媚晓空。——李中《春云》

翠楼含晓雾，莲峰带晚云。——李世民《赋得含峰云》

瑞云千里映，祥辉四望新。——于季子《咏云》

缓逐烟波起，如妒柳绵飘。——李商隐《齐梁晴云》

山头触石应常在，天际从龙自不归。——韩琮《云》

白云升远岫，摇曳入晴空。——焦郁《白云向空尽》

云散天边落照和，关关春树鸟声多。——唐·韦庄《云散》

形容“云朵”的诗句有哪些？

1、襄邑道中

宋代：陈与义

飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。

卧看满天云不动，不知云与我俱东。

译文

两岸原野落花缤纷，随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色，

船帆趁顺风，一路轻扬，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了离京城百里以外的地方。

躺在船上望着天上的云 ，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行前进。

2、白云歌送刘十六归山

唐代：李白

楚山秦山皆白云，白云处处长随君。

长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。

湘水上，女萝衣，白云堪卧君早归。

译文

壮丽的山河，不论楚秦，处处飞白云。

白云处处飞，为着长随你。

长随你，你去楚山隐居。

白云也跟随你渡过湘江水。

湘江上，女萝做流苏，潇洒又飘逸。

那里的白云真美丽，你早去早享受。

3、虞美人·影松峦峰

清代：侯文曜

有时云与高峰匹，不放松峦历历。望里依岩附壁，一样黏天碧。

有时峰与晴云敌，不许露珠轻滴。别是娇酣颜色，浓淡随伊力。

译文

一时间云彩与高峰相聚，与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩，一样的与天交接。

有时候山峰与天气为敌，不允许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着山崖之力。

4、浪淘沙·云藏鹅湖山

宋代：章谦亨

台上凭栏干，犹怯春寒。被谁偷了最高山？将谓六丁移取去，不在人间。

却是晓云闲，特地遮拦。与天一样白漫漫。喜得东风收卷尽，依旧追还。

译文

我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山，春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去，啊！是谁把最高的山峰偷走了？难道是神仙将它移到了天上么？

原来是云彩闲来无事，故意将它给遮住了啊！让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来，将山原样的追回来了。

5、鹊桥仙·纤云弄巧

宋代：秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。(度 通：渡)

柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

译文

纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

描写云朵的诗句有哪些？

1、《谪仙怨·晴川落日初低》

唐代：刘长卿

晴川落日初低，惆怅孤舟解携。鸟向平芜远近，人随流水东西。

白云千里万里，明月前溪后溪。独恨长沙谪去，江潭春草萋萋。

译文：一个晴朗的日子，斜阳低挂在天边，一叶孤舟载着友人离去，此刻是何等令人惆怅！鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔，好似人随流水各奔东西。

愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人，愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状，就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。

2、《白云歌送刘十六归山》

唐代：李白

楚山秦山皆白云，白云处处长随君。

长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。

湘水上，女萝衣，白云堪卧君早归。

译文：壮丽的山河，不论楚秦，处处飞白云。白云处处飞，为着长随你。长随你，你去楚山隐居。白云也跟随你渡过湘江水。湘江上，女萝做流苏，潇洒又飘逸。那里的白云真美丽，你早去早享受。

3、《虞美人·影松峦峰》

清代：侯文曜

有时云与高峰匹，不放松峦历历。望里依岩附壁，一样黏天碧。

有时峰与晴云敌，不许露珠轻滴。别是娇酣颜色，浓淡随伊力。

译文：一时间云彩与高峰相聚，与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩，一样的与天交接。有时候山峰与天气为敌，不允许有一滴露珠，特别是像酒一样的颜色，浓淡随着山崖之力。

4、《虞美人·彩云易向秋空散》

清代：纳兰性德

彩云易向秋空散，燕子怜长叹。几翻离合总无因，赢得一回僝僽一回亲。

归鸿旧约霜前至，可寄香笺字。不如前事不思量，且枕红蕤欹侧看斜阳。

译文：天高气爽的秋季，彩云最容易被风吹散开去，燕子听到满腹心事之人的长叹，也会感到怜惜，几次离合总是没有来由，让人感到时而忧愁，时而温馨。

归雁飞来的时候。霜期已经到来，可以托大雁把书信带给那远行的人吗？还是不要想以前的那些事了，暂且倚着绣枕看那西下的落日吧。

5、《满庭芳·山抹微云》

宋代：秦观

山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。暂停征棹，聊共引离尊。多少蓬莱旧事，空回首、烟霭纷纷。斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。

销魂。当此际，香囊暗解，罗带轻分。谩赢得、青楼薄幸名存。此去何时见也，襟袖上、空惹啼痕。伤情处，高城望断，灯火已黄昏。

译文：会稽山上，云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半；越州城外，衰草连天，无穷无际。城门楼上的号角声，时断时续。在北归的客船上，与歌妓举杯共饮，聊以话别。回首多少男女间情事，此刻已化作缕缕烟云散失而去。眼前夕阳西下，万点寒鸦点缀着天空，一弯流水围绕着孤村。

悲伤之际又有柔情蜜意，心神恍惚下，解开腰间的系带，取下香囊。徒然赢得青楼中薄情的名声罢了。此一去，不知何时重逢？离别的泪水沾湿了衣襟与袖口。正是伤心悲情的时候，城已不见，万家灯火已起，天色已入黄昏。

关于云朵的古诗

1、潭暮随龙起，河秋压雁声。——唐·李商隐《咏云》

　　2、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——高适《别董大》

　　3、好雨不雨风不风，徒倚穹苍作岩险。——唐·齐己

　　4、兴云感阴气，疾足如见机。——唐·刘禹锡《观云篇》

　　5、灵山蓄云彩，纷郁出清晨。——唐·陆畅

　　6、彩云惊岁晚，缭绕孤山头。——散作五般色，凝为一段愁。——唐·李邕《咏云》

　　7、伫立增远意，中峰见孤云。——唐·崔何《东峰亭各赋一物得岭上云》

　　8、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。——岑参《白雪歌送武判官归京》

　　9、大梁白云起，氛氲殊未歇。——唐·李峤《云》

　　10、远上寒山石径斜，白云深处有人家。——杜牧《山行》

　　11、日际愁阴生，天涯暮云碧。——唐·许康佐《日暮碧云合》

　　12、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。——王之涣《凉州词》

　　13、有形不累物，无迹去随风。——唐皎然《南池杂咏五首·溪云》

　　14、尽日看云首不回，无心都大似无才。——可怜光彩一片玉，万里晴天何处来？——唐·杜牧《云》

　　15、明月出天山，苍茫云海间。——李白《关山月）

　　16、渡江随鸟影，拥树隔猿吟。——莫隐高唐去，枯苗待作霖。——唐·杜牧《云》

　　17、漠漠沈沈向夕晖，苍梧巫峡两相依。——唐·徐夤《云》

　　18、晴晓初春日，高心望素云。——彩光浮玉辇，紫气隐元君。——唐·陈师穆《立春日晓望三素云》

　　19、山静云初吐，霏微触石新。——唐·张复

　　20、日西遥望自归处，尽挂九疑千万峰。——唐·吴商浩《湘云》

　　21、只在此山中，云深不知处。——贾岛《寻隐者不遇》

　　22、静即等闲藏草木，动时顷刻遍乾坤。——唐·幸夤逊《云》

　　23、杳霭祥云起，飘飏翠岭新。——唐·李绅《山出云》

　　24、野径云俱黑，江船火独明。——杜甫《春夜喜雨》

　　25、深处卧来真隐逸，上头行去是神仙。——唐·齐己《看云》

　　26、会作五般色，为祥覆紫宸。——唐·李中《云》

　　27、阴去为膏泽，晴来媚晓空。——唐·李中《春云》

　　28、翠楼含晓雾，莲峰带晚云。——唐·李世民《赋得含峰云》

　　29、瑞云千里映，祥辉四望新。——唐·于季子《咏云》

　　30、缓逐烟波起，如妒柳绵飘。——故临飞阁度，欲入回陂销。——唐·李商隐《齐梁晴云》

　　31、山头触石应常在，天际从龙自不归。——唐·韩琮《云》

　　32、碧落从龙起，青山触石来。——唐·李峤《云》

　　33、白云升远岫，摇曳入晴空。——唐·焦郁《白云向空尽》

　　34、春云春水两溶溶，倚郭楼台晚翠浓。——唐·韦庄《春云》

　　35、薄彩临溪散，轻阴带雨浓。(www.lz13.cn)——唐·裴澄《春云》

　　36、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。——李白《早发白帝城》

　　37、多谢好风吹起后，化为甘雨济田苗。——唐·李中《夏云》

　　38、龙似瞿唐会，江依白帝深。——唐·杜甫《云》

　　39、南北各万里，有云心更闲。——唐·于武陵《孤云》

　　40、虚虚复空空，瞬息天地中。——假合成此像，吾亦非吾躬。——唐·陆凭《咏浮云》

　　41、帝乡白云起，飞盖上天衢。——唐·董思恭《咏云》

　　42、明月出天山，苍茫云海间。——李白《关山月》

　　43、众鸟高飞尽，孤云独去闲。——李白《独坐敬亭山》

　　44、云散天边落照和，关关春树鸟声多。——唐·韦庄《云散》

　　45、聚散虚空去复还，野人闲处倚筇看。——不知身是无根物，蔽月遮星作万端。——唐·郭震《云》

　　46、将比鹭鸶还恐屈，始思残雪不如多。——清风相引去更远，皎洁孤高奈尔何。——唐·贯休《孤云》

　　47、月下飞天镜，云生结海楼。——李白《渡荆门送别》

　　48、闲云生叶不生根，常被重重蔽石门。——赖有风帘能扫荡，满山晴日照乾坤。——唐·施肩吾《讽山云》

　　49、千形万象竟还空，映水藏山片复重。——唐·来鹄《云》

　　50、水底分明天上云，可怜形影似吾身。——唐·齐己《片云》

　　51、飘零尽日不归去，点破清光万里天。——唐·郑准《云》

　　52、来依银汉一千里，归傍巫山十二峰。——唐·姚合《咏云》

　　53、南北东西似客身，远峰高鸟自为邻。——唐·吴融《云》

　　54、片云朝出岫，孤色迥难亲。——唐·沈亚之《山出云》

描写云朵的诗句

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 —— 元稹《离思五首·其四》

行到水穷处，坐看云起时。 —— 王维《终南别业 》

行路难！行路难！多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。—— 李白《行路难·其一》

云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 —— 李白《清平调·其一》

溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。 —— 许浑《咸阳城东楼 》

三十功名尘与土，八千里路云和月。 —— 岳飞《满江红·写怀》

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。 —— 李白《早发白帝城 》

黄河远上白云间，一片孤城万仞山。 —— 王之涣《凉州词二首·其一》

小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。 —— 温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》

大风起兮云飞扬。 —— 刘邦《大风歌》

远上寒山石径斜，白云生处有人家。 —— 杜牧《山行》

形容云的古诗词

1、野径云俱黑，江船火独明。——唐代杜甫《春夜喜雨》

译文：浓浓乌云，笼罩田野小路，点点灯火，闪烁江上渔船。

2、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。——唐代高适《别董大》

译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。

3、溪云初起日沉阁，山雨欲来风满楼。——唐代许浑《咸阳城东楼》

译文：溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。

4、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。——唐代岑参《白雪歌送武判官归京》

译文：沙漠结冰百丈纵横有裂纹，万里长空凝聚着惨淡愁云。

5、半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。——宋代朱熹《活水亭观书有感二首·其一》

译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开，清澈明净，天光、云影在水面上闪耀浮动。

6、众鸟高飞尽，孤云独去闲。——唐代李白《独坐敬亭山》

译文：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。

赞美“云朵”的诗句有哪些？

1. 云雨朝还暮，烟花春复秋。——唐代：李珣《巫山一段云·古庙依青嶂》

   释义：巫山从早到晚雨迷云轻，春去秋来花开花落，岁月就这般流逝。

2. 凛凛岁云暮，蝼蛄夕鸣悲。——两汉：佚名《凛凛岁云暮》

   释义：寒冷的岁末，百虫非死即藏，那蝼蛄彻夜鸣叫而悲声不断。

3. 风露湿行云，沙水迷归艇。——宋代：张元干《卜算子·风露湿行云》

   释义：我独自摇荡着一叶小舟在静夜里归来，爽风夜露，我沾湿了衣服，行云舒卷；沙溪上，飘浮着淡淡的雾气，使小舟迷失了归路。

4. 山冥云阴重，天寒雨意浓。——宋代：王炎《南柯子·山冥云阴重》

   释义：“山冥云阴重，天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布，山色阴暗，天下着濛濛的细雨。

5. 卿云烂兮，糺缦缦兮。——先秦：佚名《卿云歌》

   译文：卿云灿烂如霞，瑞气缭绕呈祥。

6. 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。——宋代：秦观《鹊桥仙·纤云弄》

   译文：纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。

7. 山抹微云，天连衰草，画角声断谯门。——宋代：秦观《满庭芳·山抹微云》

   译文：会稽山上，云朵淡淡的像是水墨画中轻抹上去的一半；越州城外，衰草连天，无穷无际。

8. 望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。——宋代：柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》

   译文：我悄悄地倚栏凝望，雨已停歇，云已散去，目送着秋色消逝于天边。

9. 旧堤分燕尾，桂棹轻鸥，宝勒倚残云。——宋代：吴文英《渡江云三犯·西湖清明》

   译文：那苏堤与白堤交叉像燕尾以分，湖面上桂木桨的舟船像轻轻浮荡的水鸥，我骑着勒缰的宝马就像倚在黄昏的残云边上。

10. 几日行云何处去？忘却归来，不道春将暮。——五代：冯延《巳鹊踏枝·几日行云何处去》

    译文：这几天，他象流云飘哪里？忘了回家，不顾芳春将逝去。