1、绿水藏春日，青轩秘晚霞。

——《宴陶家亭子》唐李白

绿水荡漾留下春日倒影，青色轩窗秘密珍藏妩媚的晚霞。

2、龙衔宝盖承朝日，凤吐流苏带晚霞。

——《长安古意》唐卢照邻

龙衔着华盖，凤叼着流苏，映照着朝阳，连带着晚霞。

3、向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

——《乐游原》唐李商隐

傍晚时心情不快，驾着车登上古原。

夕阳啊无限美好，只不过接近黄昏。

4、画戟朱楼映晚霞，高梧寒柳度飞鸦。

——《访李卿不遇》唐钱起

登上晚霞映照着有雕饰或绘制纹路图案的红色楼房，高耸的梧树，因天冷而乏力的柳，有阵阵乌鸦飞过。

5、女郎剪下鸳鸯锦，将向中流匹晚霞。

——《浪淘沙九首》唐刘禹锡

女郎剪下一段鸳鸯锦，投向濯锦江中流与晚霞相比美。