《图解世界战争战法/古代时期》是一本由(英国)西蒙·安格里蒙 / (美国)罗勃·赖斯 / (英国 等)著作，宁夏人民出版社出版的平装图书，本书定价：49.00元，页数：247 页，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《图解世界战争战法/古代时期》精选点评：

　　●内容不错，不过翻译是真的腿...

　　●翻译和校对很差

　　●翻译差的没边。

　　●翻译质量还可以

　　●翻译比中世纪那本要好些了，但是还是槽点满满。

　　●！！！燃啊~~~

　　●书是好书，可是翻译实在太差了，不仅是专业术语有问题，语句都不通顺，堪称语死早。还有一些灵魂画风的插图真的是原著里的吗，分分钟让人忍不住笑出声啊！什么时候去国外买一套英文原版来看看。

　　●内容之丰富，信息之全非常符合战狂的欣赏方式。

　　●翻译差了

　　●配图很不错，大人小孩都合适。

　　《图解世界战争战法/古代时期》读后感(一)：专程来骂翻译骂出版社！妥妥的五星原版书翻成两星！

　　我去年买了个表的，当看到这帮渣翻译把弓骑兵翻译成马弓兵的时候，对翻译容忍度较高的我彻底打消了把这本书拿来阅读的念头，还是当漫画书翻完算了。草泥马的翻译怎么不去吃翔！马弓兵，以后是不是还有马弩兵？马投枪兵？大名鼎鼎的翼骑兵是不是叫马翅兵？草泥马的编辑草泥马的出版社！

　　《图解世界战争战法/古代时期》读后感(二)：图解很清楚

　　从图书馆借了这本书（本人只对古代史感兴趣），觉得讲解得还是很详细的，至少描绘一些著名战争（比如马拉松战役、坎尼战役）的示意图很清楚，对决双方的列阵和进攻方向都一目了然。

　　之前读阿庇安的《罗马史》，虽然也讲了汉尼拔战争、马其顿战争等，但是地点和战争过程不详，而且没有图，看完了没有什么概念，糊里糊涂的。配上这本书的详解和图示，就明白的多了。挺佩服这些指挥官的，一边砍得血肉横飞，一边还能镇定自若的指挥。

　　《图解世界战争战法/古代时期》读后感(三)：蠻雞肋的一本書。

　　這一系列書是寧夏人民出版推出，從英國那邊翻譯過來的，

　　依照它們定義的時代劃分為古代、中世紀、近代早期、拿破崙戰爭跟東方戰爭，最近又推出了帝國時代跟海上戰爭。

　　筆者當時買的時候是一口氣把現有的系列都收了，擺了很久，結果最近楓樹林狂出《戰略‧戰術‧兵器事典》，一整個把這套給打趴了。囧rz

　　還是先說說本書吧。

　　它的撰寫方式跟楓樹林的完全不同。先依照兵種或主題來畫分，跟著講解該時代主要國家或文明存在的裝備、戰術、陣型等，最後再用戰例說明。書中的圖片不少，有些是經典油畫，有些是陣型說明，有些是士兵裝備圖例，不過坦白說，跟上述的那套比真的是國小與大學的差別吧。(默) 特別是最近剛出的那套歐洲近代，內容一整個就傻眼啊，這也太精美詳細了吧....歐洲中世紀篇今天剛出但還沒發書，沒看到現貨。

　　言歸正傳。

　　本書呢，最恐怖的還是在於翻譯吧。由於是請了很多人參與，於是就有了一個悲劇：品質良莠不齊。是的，這本書共五章，第三章講指揮與控制，只能說是“不知所云”，連插圖都放錯，編輯是把包放在一起出比較痛快吧？然後其他四章卻又尚可接受。

　　整體而言，本書內容引的一些資料是還ok，對於戰術的說明以及戰例都清晰易懂，只是，正所謂“既生瑜，何生亮”，在有了選擇性的情況下，這一套書就顯然有點雞肋了。(不過楓樹林那系列還沒有西方上古篇....)

　　大概就這樣吧。

　　：話說回來，另外一本《劍橋戰爭史》似乎是更悲劇。

　　《图解世界战争战法/古代时期》读后感(四)：纯粹刷一下

　　第一章 步兵的作用

　　A.无论谁想要再次见到自己的人民，就必须记住要让自己成为一名勇敢的战士...要想活命就必须赢得战争。胜利者杀人，失败者被杀。——色诺芬

　　.雅典人奔跑着冲向侵略者。当波斯人看到雅典人向他们跑来的时候，他们认为（他们）肯定疯了...因为波斯人可以看到极少的雅典人——希罗多德

　　C.（希腊人）大孔一声，然后他们都向前跑...一起撞击长矛和盾牌。但是，波斯人在进入弓箭射程之前就动摇了，逃跑了。——色诺芬

　　D.主力...冲进森林，森林中无路可逃，敌人点燃了森林，到处都着了火。——修昔底德

　　E.（方阵中）第五排后面的人并不能（在冲锋中）使用他们的长矛...但这些人仅仅使用他们的身体进行冲锋就增加了方阵的力量。——波利比阿

　　F.但是，最勇敢的人肯定是能够最清晰地看到前方的道路，而且无论前面是荣誉还是危险，都愿意去面对的人——修昔底德

　　G.(马略)征召了许多贫穷、地位低下的人，以前的指挥官从来没有接纳过这些人，而只授予财产相当的人以武器——普鲁塔克

　　H.野蛮人不懂军事科学，像野猪一样把剑高高举起然后重击，像伐木者一样把全身的重量都用上了。——狄奥尼索斯

　　I.一个明智的将军把兄弟部署旁边，把朋友部署在朋友旁边...因为无论何时他们陷入危境...士兵们必然为了身边的兄弟朋友会更加不顾一切地去战斗。——奥纳桑德

　　第二章 骑兵战

　　J.登高履险，驰射如飞，进则先行，退则后殿，此之谓骑将——诸葛亮

　　K.在面对敌人时只有两个目标，要么胜利要么牺牲。人有了这种精神就一定能战胜对手，因为他们已准备好献出生命——西庇阿

　　L.帕提亚人立即开始从各个方向发射弓箭，他们的弓大而强劲，射出的箭杀伤力很强——普鲁塔克

　　M.许多高卢人跳下自己的战马，在敌人的战马下爬行，并用刀猛刺战马的肚子；这将使战马因疼痛而暴跳死去，并踩踏骑士和敌人——普鲁塔克

　　.大象将鼻子缠绕在士兵身上，将其高高举起。士兵用剑反复砍象鼻，迫使大象放下士兵。——凯撒

　　第三章 指挥与控制

　　O.一名将军不能优柔寡断，以致完全不信任自己，也不能顽固不化，以致从不想到别人会有更好的想法...像这样的人，注定要犯下很多代价高昂的错误——奥纳桑德

　　.将军在率领军队离开战斗时应当表现得欢欣振奋，而避免作出任何沮丧的表情。士兵们通常通过（自己的）将军的表情，来估计自己的前景。——莫里斯皇帝

　　Q.将军的姿态应当具有男子气概，自然地适合指挥之所需。他的思考应当深刻，判断应当周密，身体状态要好，（并且）不辞辛劳。——阿农

　　R.当人们着手进行一场战争时，他们的所为是围绕着一条错误的道路。首先是行动，只有在他们已经遭遇苦难之后，才开始思考——修昔底德

　　.当两个人并肩工作时，如果身边发生了一起杀戮，那么一个人或者另一个将首先看见其开始。当一个人看到自己以外，虽然警醒但却是独自一人，他的所及将是较短的——他的狡猾行动将失去目标——荷马

　　囧...打到这里我已经对此书的翻译无语了....(╯°□°）╯︵ ┻━┻