《红楼案》是一本由[荷] 高罗佩著作，上海译文出版社出版的裸脊线装图书，本书定价：42.00，页数：2020-6，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《红楼案》读后感(一)：大唐福尔摩斯探案实录

　　说起侦探，享誉盛名的福尔摩斯、波洛、布朗神父、马洛等等都在世界各地拥有着广泛的拥趸，而我们中国籍的侦探也有名声赫赫走出国门的，那就是为各种影视剧作品提供宝贵素材的狄仁杰，这位历史上真实存在过的政治家，之所以能够在国际上获得如此高的认可度，却离不开一位荷兰籍汉学家的作品——《大唐狄公案》。由于这部作品已经流传多年，在东西方读者中都产生了巨大的影响，此次上海译文版相继推出全新版本令人惊艳，古香古色的设计精美、张凌老师严谨而传神的翻译，另配以时下流行的由艾宝良演播的精品有声书，又成为书虫们献上钱包的必收之作。

　　汉学家高罗佩（1910-1967），荷兰外交官，精通多种欧亚语言，会弹古琴会写毛笔字，甚至狄公案中的极具中国古代小说特色的雕版插画也是他亲自绘成，可谓是中西文化交流史上的传奇人物。而这册《红楼案》是其担任荷兰驻中东公使时，在黎巴嫩贝鲁特完成。值得一提的是，此前的狄公案小说均有取材借鉴于中国古代典籍小说的影子，而《红楼案》则是其第一部完全自创的故事，有评论家赞美此书“最具浪漫与美感”。

　　《红楼案》发生在狄仁杰任蒲阳县令时，与马荣路过临县金华的乐园，此地繁华富庶以三个产业支撑：一是冯家的赌馆妓院、二是陶家的饭铺酒肆、三是温家的古董典当生意。可谓是中国古代的“拉斯维加斯”，人们来这里寻欢作乐，便需要相应的餐饮住宿支撑，如果赌赢大发横财，就会有古董商向其推销假古董骗取收益，而如果赌输了就更好办了，可以典当值钱的物件甚至出卖家中的小妾或侍女偿还赌资。看似热闹非凡金碧奢靡的乐园中，还安插着如阿虾、阿蟹这样的打手（也可以视为保安）来作为三大家族的眼线，谁也别想逃出这个“天堂般”的地狱。作者设计如此的一个背景，也称为小说足够光怪陆离的舞台，自私又心机的花魁、患有麻风病的乞丐、各家族间的时代恩怨、夹缝中求生的小人物，接连发生的密室命案，甚至几次假解答的提出与之后的反转，这些元素都让推理爱好者兴奋不已，而全书的文笔与叙述方式极其类似中国古代白话小说，这不仅是高罗佩自身汉学水平的体现，更是翻译老师字斟句酌的结晶。张凌老师曾为翻译狄公案前往美国波士顿大学查阅高公的手稿资料，以求还原最真实的版本。而在一些隐藏在高公的其他著作中的细节，也极力用“以书证书”的方式，大量通读他的其他著作，可谓用心良苦。最终呈现出来的高品质的贴近原文的版本，令我们读者大饱眼福。

　　这套古意盎然、令人赏心悦目的版本计划出版十五种，而目前已有两套十本问世。这一套配备原本插图、高公后记等详细资料的版本，实为收藏佳品。

　　《红楼案》读后感(二)：红楼内外看世情

从书名来看，十之八九就会觉得这部作品涉及密室杀人。

狄公面对的发生在密室里的命案，前后共有3起，时间跨度也长达20年光景。应该说，3个命案的解答中规中矩，但整部作品最大谜团，并非在这3个命案上，而在发生命案的红楼。最能拨动读者心弦的，是纠缠其中的一段段爱情故事。

即使完全忽略小说中的推理元素，这部《红楼案》也可称得上是一部精彩的世情小说。在这个名为“乐园”的大型娱乐社区内，除了狄公之外，几乎所有有名有姓的男男女女，都陷入了复杂的感情纠葛中——有逢场作戏，有假戏真做，有强取豪夺，有背信弃义，有同乡情愫，有患难之交，有青梅竹马，有厮守终身……品读这部作品，往往需要在了解真相之后，再次从头细细品读，体会各色人物在情网中所处的位置。可以说，这部小说简直就是一部关于感情的小型辞典。总觉得，若是出现一位有心人，将这部作品的人物关系网绘制成图，相信我们更会为这部作品中所包含的人情冷暖有更直观的了解，甚至还包含一些惊讶吧。

从本书译后记可知，高公对书中阿虾阿蟹这对CP好感十足，甚至认为这是他笔下最得意的人物形象。初读此书，对于这种“偏爱”有些不能理解——全书既是讲述世情，牵涉的关键人物不下20个，阿虾阿蟹这两位无论从重要性还是关注度来说在书中都是排名垫底的。读罢二遍，突然意识到，这两个人是除狄公外“唯二”不受爱情羁绊的角色（连狄公身边的马荣都未能幸免，他在书中吃瘪的一幕，也是这部作品最精彩的桥段之一）。由此猜测，怕是高公在写作过程中，也对爱情这种东西产生了复杂的感情，而自由自在的虾蟹兄弟可以让他浮出水面享受片刻内心的自在时刻吧。

最后还是要提一提入手这一版本的理由。在推理小说中极其罕见的裸背锁线算是一个，但对于非版本控来说，我想推荐的是这部小说的译后记。译者张凌老师以治学的严谨，对这部作品的背景、写作过程、成书材料等等进行了介绍，甚至还尽其所能寻找作品的一些外文版本，寻找其中的差异。特别是对马来西亚初版和英国出版同一幅插图的对比，能看出高罗佩先生在改动细节时所做的周密考虑。相信包括这诚意满满的译后记及文内详细的注释，定会让人重读此书后有新的收获。

　　《红楼案》读后感(三)：朱楼艳影鸳梦断，义海情天藏功名

　　这一部的故事发生在“铜钟案”后一年，场景设置香艳又诡魅，狄公和马荣二人于来到了素有东方拉斯维加斯（瞎掰的）之称的金华乐园，草草登场又匆匆离开的骆县令甩了一口大锅留给老朋友狄公，前有三十年前不了了之的旧案，后有状元自尽、花魁被害，都和神秘的红房间有关。密室杀人案本身设置并不复杂，看点还是在对人物入木三分的刻画和对名利场的生动描绘。

　　这座乐园看起来灯红酒绿、莺歌燕舞，而细探下去全是“华美旗袍上的虱子”，云鬓酥腰下藏着蛇蝎心肠，芙蓉帐暖里是抱恨尸寒，车水马龙的热闹下是权色利勾结的灰色产业链。美艳绝伦、顾盼生姿的花魁实则薄情、冷酷，为了嫁入豪门不择手段。年少才俊的状元也是利欲熏心、急于攀附。花魁和状元的所谓爱不过是为自己增值的筹码，而旧案中从中作梗的人也是争风吃醋为了虚名。案情的复杂并不在手法，而在于牵涉到当地冯、陶、温三家两代人的爱恨情仇。其中赌场、青楼、古董店就像是三个相互喂养共生的怪兽，如同狄公梦中的黑色触角伸向了县城的各个角度，不管个人是赌场失意还是情场得意，终究是肥了托生于利益链上的吸血虫。

　　主线剧情之外，配角的故事更加饱满感人。在前两部里被疯狂吐槽对女人“不挑”、看见女人挪不动腿的马荣其实仗义又天真，最是怀念乡音，沉沦在“他乡遇故知”中，动了真情。高公写马荣的心思一波三折，开头狄公担心他要把舅舅留下的金锭花在温柔乡中，谁知马荣是动了真情，想要为老乡赎身，自己也“安定下来”。写的最动人的一段是，当马荣得知姑娘有了中意的情郎，出于真心和自尊心，散尽钱财成全他人之好，嘴上却不承认自己的感情，鸭子划水一样表面平静，实际深夜望着天花板内心费思量。最后和狄公只说了一半实情，在狄公眼里是“这个不靠谱的浪荡子，可让我说中了”，个中辛酸与大爱之善只有马荣自己知晓。

　　另一对活灵活现的人物是阿虾和阿蟹。译后记中说，高公认为这是他创作的最佳人物之一，此言不虚。阿虾阿蟹出场时是带着喜剧调子的小人物，正如他们的名字一样，是“龙王”手下微不足道的“虾兵蟹将”，甚至被人戏谑说加上阿盐正好炖成一锅海鲜烩。声色犬马的场子里，哥儿俩是不一样的色彩。他们无心花街柳巷胭脂俗粉，只醉心于种种南瓜、切磋流星锤、互相奚落比较武艺。看起来嘻嘻哈哈没心没肺的两个人，也有着不为人知的悲伤故事，阿虾始终没从丧子之痛中走出来，而阿蟹为了安慰他和他一起按着谎言带着念想去活。小人物的深情都藏在幕间、隐在角落，台前醒目的才子佳人却是薄情寡义。

　　有评论说此书“最具浪漫与美感”，其中麻风病人与盲女跨越三十年的爱情确实无论美貌与丑陋、健康与疾病、贫穷与富有，直到死亡将他们分开。这种诡异的唯美让我想到了谷崎润一郎《春琴抄》中毁容琴师与为了永不变心自戳双目的徒弟之间的虐恋，还有杜拉斯在《印度之歌》《副领事》等作品中塑造的麻风女乞丐和疯领事。老妇抱着死去爱人的头颅就像一幅欲说还休的浮世绘。书中的感情妙在显与隐的艺术，表面上一开头就借狄公之眼先后目击的美艳青春的花魁与面目扭曲的老妇，谁知道这花魁就像三十年前的老妇自己呢，不同的只是一个恋权，一心想嫁作官太太，终是一场空，一个一生痴恋一人，至死方休。

　　结尾再遇骆县令，狄公以权衡周全的“大义”，对个中曲折按下不表，看似绕了一大圈得出了开始就有的结论，实际是挥一挥衣袖，深藏功与名。

　　《红楼案》读后感(四)：有地图的古典断案优质小说

　　练习写4种标题，各写两个：

　　主题式：大唐狄公案中最具浪漫与美感的小说、新科状元离奇被杀，凶手是谁？

　　对比式：你读过红楼梦、但你没有读过红楼案。红楼梦有个大观园，红楼案里有个大乐园。

　　数字式：我的第一本中国古典断案小说、一本有3次女子裸身描写的小说

　　疑问式：30年前和30年后的杀人凶手是谁？是谁杀死了这位新科状元？

　　引入部分：《红楼案》讲述公元669年中元节，狄公任蒲阳县令时，与马荣路过邻县金华，在乐园中驻留两日，代替好友骆县令勘查新科状元李廉自杀一案，解开了花魁秋月猝死之谜，并破获了三十年前发生在红楼中的一桩旧案。

　　介绍作者： 高罗佩（1910—1967），活了58岁，荷兰外交官，著名汉学家，先后在荷兰驻日本、中国、印度、马来西亚等国的使馆工作，精通多种欧亚语言，是中西文化交流史上的传奇人物。他曾评价自己一身三任：外交官是他的职业，汉学是他的终身事业，写小说是他的业余爱好。代表作有《琴道》《mi戏图考》《中国古代房内考》等，而大型推理探案小说系列“大唐狄公案”在东西方读者中影响巨大。

　　介绍书的厉害之处：这次上海译文出版的这本《红楼案》好像之前没出过，书还是锁线裸脊的，每页文字不多，内容疏朗，很适合阅读。“大唐狄公案”成功地造成了“中国的福尔摩斯”，并被译成多种外文出版，在中国与世界文化交流史上留下重重的一笔。译文版“大唐狄公案”计划出版十五种，由研究高罗佩多年的张凌担纲翻译并撰写兼具学术性和可读性的注释和译后记，是目前市面上仅见的一人独立翻译的版本。“大唐狄公案”第二辑包括《漆屏案》《朝云观》《红楼案》《御珠案》《断案集》，每卷配有高罗佩本人创作的插图，古韵盎然，令人赏心悦目。《红楼案》是整个系列小说中最具浪漫与美感的一部，在戏谑的介绍之后，高罗佩先生为我们展示了严酷的现实。 ——扬威廉•范德魏特灵

　　过渡到正文：接下来，就让我们一起走进《红楼案》这个波谲云诡的乐园。

　　小说类正文的写法：清晰的逻辑结构：按照事件发生顺序来写：

　　先来一张乐园地图：

　　再来一张人物简介：

　　游廊上 狄公遇花魁：狄仁杰客居乐园中的红楼，遇见一个沐浴回房途径此处的花魁——秋月。后来还看见一个恶臭的乞丐。

　　两县令 相逢乐园中：相逢了另一个来乐园玩的县令，得知红楼前几天刚刚有位新科状元李廉（前御史大夫李纬经之子）死于此处。狄公替县令代理此案，还去白鹤楼赴宴，宴席当中有里长冯岱、古董商人温源、酒肆老板陶盼德、书生贾玉波（据说就要和冯岱的女儿冯玉环结婚了。）、还有陪酒的花魁秋月，二等歌妓银仙。温源对银仙动手动脚，银仙因此把酒不小心洒在温源身上，被秋月一通数落。

　　宝蓝阁 马荣救银仙：狄公的随从马荣听到宝蓝阁有呻吟声，看到银仙裸身被绑着，说是被秋月惩罚过。马荣得知银仙是老乡，心生爱慕，花大价钱帮银仙赎身。狄公回红楼，发现花魁秋月裸身死于红楼。死法和30年前的陶盼德的爹陶广在红楼里面死去的时候挺像的。

　　狄县令 提审贾玉波：狄公提升了哪天赴宴的一干人等，书生贾玉波说昨晚有去园林中漫步游赏了半个时辰（也就是一个小时）。

　　凉亭密谈 隔屏有耳：狄公问了陶盼德关于30年前其父陶广之死的事，陶交代，陶广、温源、冯岱都爱上了一个叫翡翠的女子，所以他怀疑冯岱是因为要独占翡翠而杀了陶广。被冯岱的女儿冯玉环偷听到了，气得直跺脚。狄公看在眼里。

　　斗众匪 阿虾显身手：银仙说她的琴技是跟凌姑娘学的，凌姑娘虽然瞎了，还得过天花毁了容，但是琴技聊得，声音好听，还知道30年前的故事，所以狄公和马荣让赌场的看场的阿虾阿蟹陪同去找凌姑娘，路遇土匪，阿虾以一敌五，五个土匪都被他打死了，其中有一位死前还透露一个字“李”。

　　狄公还了解到，李廉坐的船曾经撞到了冯玉环的船，两个人交谈过后，李廉试图永强，被冯玉环拒绝了。另外，李廉曾经和温源一起设计让冯玉环去红楼，并设法用强。当时秋月把银仙捆绑在多宝阁是为了留给温源用强。

　　后来马荣才知道贾玉波和银仙才是一对，只好成全这对苦命鸳鸯。陶盼德和冯玉环也冰释前嫌重归于好。剧透就到这里了，杀人凶手是谁，你们是想不到的，好好去看书吧。

　　结尾的写法：那个接受付出最多的对象，往往选择的对象不是那个付出最多的人，除了一时内心的感恩，只好彼此祝福，多少的宁愿当付出最多的那个电灯泡的人，替他人做嫁衣裳，最终也只是相忘于江湖。

　　《红楼案》读后感(五)：【2020/07/08】『两情终是难长久，红楼毕竟一场梦』

【2020/07/08】

#做手不离卷的阅读者#

［荷兰］高罗佩 大唐狄公案之红楼案

『两情终是难长久，红楼毕竟一场梦』

2020年阅读之223

旖旎、诡谲又梦幻；多情、无情又深情。

我从来都不是《红楼梦》的拥趸，所以即使狄公案系列是我最爱的侦探小说故事，可因着相同的两个字，在打开本书之前心中其实有浅浅的不以为然。甚至在阅读整本故事的时候，究其案件表面上的缘由似乎是与歌妓纠葛不清的自尽，就一边嫌弃一边看。虽然看到骆县令的时候依然会心一笑。想起张凌老师上周说的“骆县令真是一个妙人”便也是在这本书中真的被应验——与名妓缠恋，又及时发现该女子的真实面孔，于是匆匆逃离把案子交给了路过的狄公和马荣，是你干得出来的事。包括这一本单独带上了只要出场总是难敌美人梦温柔乡的马荣。好不容易有了一笔财富，赎了同乡的姑娘，那卿的一颗心却不在自己身上，还要逞能是哥哥希望妹子得到幸福的这般备胎的修养，真是惨。

我是不喜欢在侦探小说中看到那么多纠葛的情事的，可最后打动我给这本书标上满分的又恰恰是李维经和凌姑娘的感情。

我有猜测到这两个看似出现不多却能串联起其他人物线索的老人家似乎别有隐情，甚至猜测了两个人之前有感情，却没想到最后当狄公把真相戳破的时候竟然会有这样的如同破碎琉璃的美感。

湿漉漉的草地，简陋的茅屋，屋旁的树荫带来的不是清凉而是阴森湿冷，枝叶腐烂带来难闻的怪味，唯一窗户上的油纸布满脏污，里头透出的光亮啊，只有那么一丢丢的微光。简陋的陈设，粗制滥造的油灯，美貌不再的盲眼姑娘，得了麻风的乞丐老人……可三十年前，他们是勇毅卓越、风神潇洒的御史大夫和美貌绝伦、才艺无双的歌妓。

“我一概虚与委蛇，假装拿不定主意、其实只是为了掩盖我们的秘密，我们无比甜蜜的私情。”我想这样的私情太过甜蜜，像含着毒的罂粟花一样，美是极美的，可也是致命的。为了保护彼此的秘密犯下杀人的罪行，有点太病态了。

“我本该死去才是，我也想死，死了总比让你看见我变成这副模样要好得多……我又回到这里，然而你以为我已经死了，我也希望你这么想。当我后来听说你名满天下时，心中何其欢喜！这是唯一能让我支撑到头的慰藉。如今，你终于又回到我的身边，回到了我的怀里！”又似乎这样的私情是真的充满了彼此真挚的感情，否则俊秀不再的男人和迟暮盲眼的女人不会再三十年之后，以乞丐和盲女的身份再次深深相拥在一起。

荷兰作家扬威廉·范德魏特灵在传记《高罗佩：他的生活，他的著作》中对这一本书的评价我觉得是最好的读后感：“《红楼案》是整个系列小说中最具浪漫与美感的一部……他带着我们继续前行，成功地证明人间的情爱可以将我们从陈腐的旧日中释放出来。”虽然这样的条件很残忍，是“爱情将要承受一切风险”，可这样的选择太决然惨烈到令人难以忘怀。虽然只是一章的描写，却已足够明白他们的爱是刻在骨子里的。

我竟然在心里为高公笔下的这段爱情感到了肃然起敬。

除此之外，本书的阿蟹和阿虾这两位人物的刻画也十分精彩。

从第一本《黄金案》开始我就一直很欣赏高罗佩在笔墨中流露出的对于小人物的深切同情，此书以阿蟹阿虾为首，包括银仙在内，甚至最后李维经和凌姑娘，我都可以感到高罗佩对于不同阶级的尊重。“对于这类身份卑微、经历惨苦却始终保持自尊自重的小人物，高公向来给予了深切的同情和敬意，体现出悲悯的人道主义情怀与真正的平等观念。”

今天看新闻，小姑娘学手语只是为了和邮递员说话。视频很短，却很动人，白人小姑娘认真比划着，黑人邮递员笑得很好看。

其实没有人，生来就是会种族歧视的。