“原来”这一个词用的真是巧妙啊，我只是远远地看到过她几次，从没说过话。她是队长的侄女，有个跟潭水一样的好听的名字也叫翡翠，是这个小乡村里唯一一所小学的老师。

　　“原来”好像注定了我和她早就认识似的。这之后我在无数个夜晚想着她那“原来”一词，看着天上的弯月感觉就像那天她弯弯上翘的嘴角。

　　可是，这不能是我的最终归宿啊，在闲下来的时候我就翻开带来的书籍，兴许哪一天我就离开了，我能离开这里吗？

　　1977年的秋天传来了一个惊天动地的消息——恢复高考了。那天我得知消息后激动地流出了眼泪，队长看着我，伸出他那粗糙的手给我擦眼泪，用一口浓重的湘西方言对我说：“你好好准备吧，到了该回去的时候了”。我一把搂住了队长，流出了留恋的泪水。队长话不多，满腹的戏文故事，虽没读过几年书，可是个通情达理的老人，那时他才五十多点吧，已经微微驼背了。在村里很有威信的，懂得中医，谁家有小毛病了就找他去看，他也不收诊费，很受大家尊敬。

　　转眼到了冬天，离高考的日子越来越近了。临行前一天的晚上，我还在自己屋里看书，这时队长夫人轻轻推开我的门对我说“翡翠过来了，你叔叫我喊你过去”。我赶忙放下书本，穿上外衣。刚要走到队长堂屋门前，听到队长的话：翡翠啊，叔知道……可是人家是城里人迟早要回城里的，咱不能耽误了人家。