《张道真实用英语语法》是我国英语语法研究最具权威性的著作之一。最新版保持了基本框架和朴实的文风，过时词语被删除，并增补了一些摘自英美原版书籍或资料的例句。该书提出将语法和词汇揉为一体、语法学习以动词为纲的新理念。

张道真是我国著名英语教授和语法学家。他于1926年出生于湖北沙市，1947年毕业于国立中央大学外语系。1948年，他赴美留学，获得华盛顿大学英语硕士学位后，转入哈佛大学“比较文学系”。1950年回国后，他一直任教于北京外国语大学。1996年，他应邀担任深圳大学校长顾问。

几十年来，他先后出书十余种，主要有 ：《实用英语语法》《现代英语用法词典》《常用动词用法词典》《电视英语》和《英语听说》等。

本书有其自己的特点,具体体现在本书不仅讲述了常用词的用法,前后缀的处理,近似词的比较以及表达法的区别等用法知识,而且提供了大量例句来说明其语法特点.对动词句型做了重点讲解,不仅讲述了各种句型结构,而且每种结合都列举了大量例句来说明其特点,甚至列举了用于这类结构的所有常用词.这两本书中提供了数倍于其它语法书的例句.全书以语法为纲,把词汇知识条理化. 本书与其它英语语法或英语用法的书相比,有许多不同之处,本书将英语语法和英语语词汇结合起来.具体体现在在讲解过程中把两者结紧密结合在一起.对动词句型做了重点讲解,不仅讲述了各种句型结构,而且每种结合都列举了大量例句来说明其特点,甚至列举了用于这类结构的所有常用词.本书提供了数倍于其它语法的例句. 作者简介 张道真,中国著旬英语学家,英语语法专家,北京外国语大学教授,早年就读于美国哈佛大学和华盛顿大学,玫攻读英美文学,回国后任教于北京外国语大学,曾担任培训部主任等职.张道真教授从事英语教学与研究工作五十余年,在英语语法,英语翻译等领域具有高深的造诣和卓越的建树,是国内外英语语法学界公认的权威和大师.他先后撰写,编著了《实用英语语法》,《简明英语语法》,《现代英语用法词典》,《高级英语词典》,《自学英语》,《电视英语》等著作,并翻译出版《包法利夫人》,《乡下老》,

我昨天在JD上买的《张道真英语语法大全》，今天果断退了，我退的原因并不是不好，而是不适合自己，我个人是一个传统英语语法体系思想非常浓厚的人，所以对于张老的这本语法书的排版和分类非常不能理解和接受，举个例子，比方说名词所有格，假如我在学习中遇到了所有格的问题，我的第一反应就是在名词里找答案或者解释，但是让我很奇怪的是张老把名词所有格归属到了形容词的范畴，这让我很不适应，再比如说代词，代词有八种，其中就包括指示代词、疑问代词和关系代词，同样，假如我在学习中遇到了相关方面的问题都会在代词里找，可是张老居然把指示代词单独归了一个类别，叫做指示词；给疑问代词、疑问副词和疑问形容词归类在了一起，组合成疑问词这样一个类别；把关系代词和关系副词归类在一起叫做关系词，这让我非常不适应。还有一些专业术语上让觉得很不能接受，例如在垂悬分词的概念中，张老并没有出现”垂悬分词“这样的专业术语，而是称作”错误联系但并非错用的状语分词“着同样让我很难接受！
我在这里并不是说张老这本语法书不好，更不是”贬低“张老，我也远远没有这个资格，我只是想说，凡是因人而异，如果你和我一样是一个对于传统语法体系和逻辑已经根深蒂固难以转变的人，并不建议购买，而是倾向于薄老的书，薄老的书是更加适合对于传统语法体系已经十分习惯的人使用的，但是问题又来了，我前天实际上就买了薄冰的《薄冰高级英语语法》，因为我高中的时候用的是《薄冰新编高中英语语法》，两本书都是世界知识出版社和英语沙龙杂志社策划的，但是《薄冰高级英语语法》完全颠覆了《薄冰新编高中英语语法》在我心里的好印象，高中的那本语法书纸质非常好，排版很清晰，讲解很详细，重难点突出，而且还是彩色的，但是《薄冰高级英语语法》纸质非常差，纸张非常薄不说，有的地方还出现了发黄甚至发黑的情况，至于彩印那就是奢求了，所以我就退了，换了张老的书，而张老的书又不适合我，所以现在让我现在十分纠结，如果有适合习惯传统语法体系的人使用的，作者像张老和薄老一样权威，书的纸质好，讲解通俗易懂，例句带有中文翻译的，最好也是彩印的，希望大家能够好好推荐一下~

张道真《英语语法大全》适合系统学习语法
《英语语法大全》分为两个部分，前一部分为英语词法，是名词、代词、形容词、动词、介词、副词、连词和感叹词等八类词的综合研究；后一部分为英语句法，详细阐释了句子的五类成分的用法和功能，是八类词的综合研究。
《英语语法大全》结构清晰完整，内容丰富全面，观点权威新颖，它秉承张道真教授一贯朴实的文风，详尽阐述了语法范围内的各种问题，解决了一般语法书所未能解决的疑难点，可供中高级英语学习者使用，也可作为英语教师的教学参考书。
希望对您有帮助

张道真（1926-2009），1947年毕业于南京大学（即中央大学）外语系。1948年春赴美留学，就读于华盛顿大学英国文学系，1949年转往哈佛大学攻读比较文学。1950年回国，在北京外国语学院任教至1986年退休。后应邀赴深圳大学任校长顾问。1990年赴美，在美国定居，潜心于英语教学的改革研究，2000年冬返回深圳。
张道真主要著作有《实用英语语法》《简明英语语法》《现代英语用法词典》《常用英语动词词典》《电视英语》《初级电视英语》《图解儿童英汉词典》《初级英语词典》《高级英语词典》等。译著有《包法利夫人》《瘸腿魔鬼》《乡下佬》以及《十九世纪文学主流》等。
     （接上期）
美国大使馆翻译工作的薪水是较为丰厚的，每月的收入除用于接济家用和维持最基本的生活开销之外，其余的都被张道真寄存在了使馆。尽管已谋得一份不错的职位，但留学升造的梦想仍一直萦绕在他心头。
 
令张道真没想到的是，他的留学梦居然提前实现了，帮助他“圆梦”的是当时美国华盛顿大学远东国际学院的院长。在陪同该院长访问南京期间，张道真流利的英文和广博的知识面给这位客人留下了深刻的印象。访问结束时，院长问张道真是否愿意赴华盛顿大学深造，并主动提出为这个有志青年写介绍信，并减免其学费。这似乎“从天而降”的机会令张道真欣喜万分。1948年春，带着八个月工作积攒下的几百美元，张道真搭乘飞机前往西雅图开始了长达两年的留学之旅。
 
在华盛顿大学英国文学系学习期间，张道真充分利用学校图书馆的资源收集了大量有关外国文学作品和作家的材料。张道真告诉笔者，这些作家及其作品在当时还未被充分地介绍到国内，他希望通过自己的收集整理为国内文学研究提供更多宝贵素材。
1949年，经其母校中央大学英国文学系系主任范存忠的推荐，张道真转入哈佛大学比较文学专业继续深造。在这所世界著名学府，除了教室，张道真最常去的地方便是学校的Le Monde图书馆。没有课程安排的时候，他常常在早晨7点就到图书馆占座，取一个手推车，选上8至10本书，一读就是一天。在哈佛念书期间，他唯一的休闲就是流连于校内的三个博物馆，而即便是这样的活动也是以增长见识为目的的。
 
在美国结束了近一年的苦读，张道真决定响应周总理希望留学人员回国参加建设的号召，投身国内英语教育事业。
  
不遗余力推广语言实验室
 
回国后，张道真任