马克·吐温写作，美国画家莱勒孚54幅优美插图。
无论何处，她所在的地方就是伊甸园 ——亚当
一部原始纯朴的爱情神话
一本现代时尚的情感手册
我爱他并不是因为他的体贴；
我爱他并不是因为他的歌声；
我爱他并不是因为他的聪明；
我爱他并不是因为他的骑士风度；
我爱他也并不是因为他的刻苦耐劳；
我爱他更不是因为他的教养。
那么，我为什么爱他？
我想，只因为他是男人吧！ ——夏娃
当初上帝抽取亚当的一条肋骨骨造成了女人—夏娃，从此，伊甸园里不再孤寂。夏娃追逐着亚当—也是追逐着属于自己的爱情，她把爱和包容都献给了这个男人，爱是女人的天性啊！
我们这些肋骨为了盲目的爱，甘愿自欺欺人地为他们忙碌、欣喜，或者痛苦，并为这些爱寻找千百个理由。
本书收录了鲁迅先生为上海湖风书局1931年10出版发行的《夏娃日记》所作的序言，同时配有美国著名画家莱勒孚的54幅优美的插图。图文并茂，为读者增添了更多的阅读情趣。

诞生于创世纪的亚当与夏娃，作为人类第一遭爱情事件的男女主人公，几千年来他们的故事被反复的演绎与解读：《旧约》中他们是上帝的奴仆与玩物，《失乐园》中他们承担了太多的痛苦。只有马克吐温在《亚当夏娃的秘密日记》中用他惯有的幽默笔调，怀着对他本人来说不常见的温情，将亚当与夏娃还原成一对平常的恋人：聊天，拌嘴，逛公园……然后生儿育女，相伴终老。
最初相遇的时候，亚当眼中的夏娃，总是对世界充满天真的强烈的热情和好奇，又常常莫名其妙的伤感和哭泣。有她在的时候很啰嗦，她不在的时候又很寂寞。年轻的亚当觉得“她还非常年轻，只是一个小姑娘，有许多地方得原谅她。”然而在共同经历了那些被我们熟知却被他们一笔带过的苦难之后，亚当终于明白：“过了这许多年之后，我发现自己从一开始就错怪了夏娃。虽然我们被赶出了伊甸园，可是跟她在一起，远比伊甸园中的生活更有趣……无论何处，有她在的地方就是伊甸园”。
夏娃则是从一开始便爱上了亚当。亚当用六句话记录他们相遇的情景，夏娃用了八页纸。虽然那时她笔下的亚当还是笨笨的，而且很害羞，她却开始了对他一生的追逐。“为什么爱他？真的，我自己也不明白，而且我觉得这并不重要”。于是，爱从此成为女人的天性。“即使他的歌声会使牛奶变酸，但那有什么关系呢？我可以渐渐习惯喝那种酸牛奶。即使他不够聪明，而且在和蔼、周到、体贴方面还很欠缺，然而他这样已经够好了，而且他还在不断改进呢。”“伊甸园消失了，而我却有了他，我很满足。他全心全意地爱着我，我也全心全意地爱着她。我觉得对于年轻的我，女性的我，这是最完美的结局了。”夏娃，终于取代亚当对于伊甸园的全部注解，“这个名字，也将留存于每一个钟情妻子的心中”。
马克吐温于1906年出版了《亚当夏娃的秘密日记》，是他晚年难得一见的温情小品。一辈子玩世不恭的他，在妻子过世之后终于成为了一个彻底的厌世主义者。也许妻子正是他在这个世界上的全部幸福所在，好像书中的亚当一般。也许这本日记就只为表达他对妻子的爱恋：她就是爱，爱就是伊甸园。
爱情总是永恒的主题，可以跨越时空。这部完成于百年前的作品，今天看来，既是一部原始纯朴的爱情神话，又是一本现代时尚的感情手册。那氤氲在字里行间的温暖和浪漫依然感动着今天的我们：感动，从来都是因为我们从中发现了自己的故事和影子。曾经每个人都认为自己拥有天下无双的爱情，读毕，才发现爱情与爱情其实都很相似。原来令爱滋生的种子以及培育爱繁衍的方式已经被这世间第一对恋人镌刻进了我们基因之中，夏娃说：“我是第一个妻子，而且人世间最后一个妻子将把我重复。”作为或终将作为她身后无数个之一，我们宿命般义无反顾地重复着她的爱情旅程。我们应该在爱中成长，学会包容、学会理解，学会充满创造力的热爱生活、呵护爱情。
今天的我们，也许在忙碌的生活中遗失了那与生俱来的爱的能力。那我们需要《亚当夏娃的秘密日记》来开启我们尘封的记忆：好像年轻时的一个好梦、橘树枝头青涩的果子，还有那些被时光掩埋，沉淀于心底的故事。选择一个有和煦阳光的午后，一个人静静地沉醉于这本书中，让亚当和夏娃唤醒我们的爱。毕竟，有爱的地方，就是伊甸园。