原唱是美国乡村歌手 约翰·丹佛
歌词如下
Almost heaven
West Virginia
Blue Ridge Mountain
Shenandoah River
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home, country roads
All my memories
Gather round her
Miners' Lady
Stranger to blue water
Dark and dusty
Painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrop in my eye
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home, country roads
I hear her voice in the morning hours
She calls me
The radio reminds me of my home far away
And driving down the road
I get a feeling
That I should have been home
Yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home, country roads
英语的中文歌词：
西弗吉尼亚，总如天堂一般，
那儿有蓝岭山脉，谢南多亚河
生命在那里比树木更长久，
又如同山脉那般年轻，
像清风一样飘逝。
故乡的路，带我回家吧，
回到我期盼已久的归宿，
西弗吉尼亚，大山母亲，
带我回家吧，故乡的路。
我所有的记忆都围绕着她
她是矿工的妻子，从未见过深邃的大海，
黑暗与灰尘在天空中绘出颜色，
在那朦胧的月光下，泪水涌出我的眼睛。
故乡的路，带我回家吧，
回到我期盼已久的归宿，
西弗吉尼亚，大山母亲，
带我回家吧，故乡的路。
清晨我听见一个声音在对我呼唤，
收音机里的声音让我想起了遥远的家，
沿着公路行驶，我心中产生这样的感觉：
也许我昨天就该回到家中，就在昨天！
在日本吉卜力动画「耳をすませば」中也翻唱过这首歌
《カントリーロード》
中文名：家乡的路
作词作曲：Bill Danoff,Taffy Nivert & John Denver
日本语訳词：铃木 麻実子
补作：宫崎 骏
编曲：野见 佑二
演唱：本名 阳子
合唱：少年少女合唱団みずうみ
※カントリーロード この道 ずっとゆけば
あの街に つづいてる
気がする カントリーロード
ひとりぼっち おそれずに
生きようと 梦みてた
さみしさ 押し込めて
强い自分を 守っていこ
歩き疲れ たたずむと
浮かんで来る 故郷（ふるさと）の街
丘をまく 坂の道
そんな仆を 叱っている
どんな挫けそうな时だって
决して 涙は见せないで
心なしか 歩が速くなっていく
思い出 消すため
カントリーロード
この道 故郷（ふるさと）へつづいても
仆は 行かないさ
行けない カントリーロード
カントリーロード
明日は いつもの仆さ
帰りたい 帰れない
さよなら カントリーロード
日语的中文歌词：
沿着家乡的小路
一直前行
就可通向我家
家乡的路
尽管离家远行、一无所有
但我要用自己的力量面对挑战
不怕寂寞，挺起胸膛
变得更加坚强
沿着家乡的小路
一直前行...
就可通向我家
家乡的路
迈着疲惫的步伐，仰望天空
故乡的小路不时浮现在心中
丘陵遍布的乡间小道
正在呼唤着我
沿着家乡的小路
一直前行
就可通向我家
家乡的路
也许我也会失落、也会烦躁
但我绝不会偷偷落泪
朝向目标、加快步伐
为了不再怀念
家乡的路
牵动我的过去
我不回头、也不能回头
家乡的路
家乡的路
今天也好、明天也好
我也想回家，但不能回头
告别了家乡的路... ...
罗马拼音：
country road
ko no mi chi zu tsu to yu ke ba
a no ma chi ni tsu zu i te lu ki ga su lu
country road
hi to li bo tsu chi o so le zu ni
i ki yo u to yu me mi te ta
sa mi shi sa o shi ko me te
tsu yo i ji bu n o ma mo tsu te i ko
country road
ko no mi chi zu tsu to yu ke ba
a no ma chi ni tsu zu i te lu ki ga su lu
country road
a lu ki tsu ka le ta ta zu mu to
u ka n de ku lu fu lu sa to no ma chi
o ka o ma ku sa ka no mi chi
so n na bo ku o shi ka tsu te i lu
country road
ko no mi chi zu tsu to yu ke ba
a no ma chi ni tsu zu i te lu ki ga su lu
country road
do n na ku ji ke so u na to ki da tsu te
ke shi te na mi da ha mi se na i de
ko ko lo na shi ka hou chou ga ha ya ku na tsu te i ku
o mo i de ke su ta me
country road
ko no mi chi fu lu sa to he tsu zu i te mo
bo ku ha yu ka na i sa yu ka na i
country road
country road
a shi ta ha i tsu mo no bo ku sa
ka e li ta i ka e le na i sa yo na la
country road
英文歌词：
「耳をすませば」OP 原英文歌词
Take Me Home, Country Roads
John Denver(3'5'') 作词‧曲／B.Danoff, T.Nivert & J.Denver
Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shen-an-do-ah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, flowing like the breeze
(Chorus) Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mama
Take me home, country roads
All my memories gather 'round her
Miner's lady, stranger to blue water
Dark and dusky, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye
(chorus)
I hear her voice, in the morning hour she calls to me
Radio reminds me of my home far away
Driving down the road I get a feeling
That I should have been home yesterday(yesterday)
(chours)

Spirit of steel
Read "How the Steel Was Tempered" felt
"How the Steel Was Tempered" This is a soul-stirring people reading that book, which is an ode to a hero. This book is described by the background of the Russian October Revolution, a legend - Pavel Korchagin. The events described occurred in the early 30s until 1915 was a historical period. Pavel is the shape of the center of focus, but also shape the book was the most successful communist fighter's image, he was in the old Bolsheviks under the influence of Zhu Helai battle from the self-conscious to fight. In the battle of life he understands the social causes of inequality, in order to understand the overthrow of the old world must be "brave and strong class brothers" and "resolute struggle against the steel warrior." Actively engaged in the great struggle to defend the Soviet regime, he realized that a person only and when linked to the motherland, will create a miracle. He said: "I support the idea that the personal things in no way be compared with the collective revolutionary cause."
Rao author Nicholas Lancaster Pavlovsky, in explaining the title of this work, said: "Steel is a fire burning in a high degree of cooling in the Make, so it is very strong. Our generation is in and hard struggle out of the test in the training and learned to never lose heart in life. "Paul in shaping the image of, the use of interior monologue, letters, aphorisms, revealing the image of the whole heart complexity and growth process. Paul's image is a socialist of the most brilliant young generation the most typical representatives. In terms of ideological content and artistic form from the point of view, the novel can be called 30 years of Soviet literature, one of the most outstanding works, and to influence its readers for the strength and depth, is unique in the history of world literature The.
Meanwhile, Nicholas Lancaster Pavlovsky Rao shaped by "the spirit of Paul," the impact on people is beyond time and space boundaries. Na my country, since the eighties of the reform and opening up of China into the new era of socialist modernization, with specific content of that time Paul has been very different, we face a new situation, new tasks, there are a host of new problems to solve. Real life is no longer required as the day we, like Paul then launched a seventh assault to capture the castle, and no longer requires us to tread the case of suffering from typhoid biting cold mud to build a small railway. But in building socialism with Chinese characteristics in the great march, Paul's the kind of human progress and liberation of the spirit of selfless dedication; that the lofty ideals and every combination of a specific action, down to earth, hardworking spirit; that in spite of all difficulties and obstacles, perseverance, courage to forge ahead, the spirit of hard work; that is life, not just the spirit of struggle, but it is still the strongest voice of the times. In the socialist material civilization and spiritual civilization construction, Paul is still our strong spiritual weapons.
"The most precious life, life belongs to each person only once. Human life should be spent. Looking back, not regrets for wasted years, not because of mediocrity and shame, dying can say: all my life and All efforts are dedicated to the cause of the world's most magnificent - the struggle for human liberation. "This is a book that probably considered the most stirring and most exciting section. I think Pavel will be accompanied by saying that part of my life, I seize every second, every minute spur of the time, do something for human development and progress of the matter, but also to enrich their spiritual lives. Looking back, do not regret for the wasted years, not because of mediocrity and shame.
How the Steel Was Tempered "book review
This book, the book's hero - Paul made me spontaneously respect.
Father Paul was a teacher out of school, in a chance encounter, he became friends with the Dong Niya. Zhu Helai his work under the guidance of the assembly, to understand the Bolsheviks for the poor for liberation of the revolutionary party. He had reluctantly bid farewell to the Dong Niya, fled the home, joined the Red Army, became a staunch Bolshevik soldiers. But his physical condition under each condition Yu, maimed his right leg, spinal injuries, and growing dark, and finally paralyzed. But he did not not the despair, and began his writing career difficult, since there is a good start a new life.
I admire Paul illness intrusion, and are not afraid of defying the fate of the indomitable revolutionary spirit of frustration. All the time he was fighting for the revolutionary cause. Unfortunately, he contracted typhoid fever once, and he by his strong will, miraculously came back from the dead line, and again turning back toward the hot jobs.
Touched me most was the following story.
Cable network interface cards almost all areas of group organization of the whole battle. League Committee to the three people - Du Bawa, Pankratov, and Paul. These three individuals are selected personally by Comrade Zhu Helai. Rail repair work began, no one thought the conditions would be so hard, the cold autumn rain soaked the clothes of people, heavy, ice cool; around a desolate, hundreds of people sleep at night can only be broken in four cement house on the floor, wearing a wet muddy clothes but tightly packed together, as each other's body temperature warm. Morning, we drink tea, go to work, lunch every day is a prime briquettes as a flat soup and black bread. But the revolutionary cause of their rich and strong loyalty to the revolutionary unlimited perseverance, accomplished the task.
Life is most precious, life belongs to each person only once. Person's life should be spent, looking back, not regrets for wasted years, not because of mediocrity and shame ... ... "
"How should people live?" After reading this book, I had this problem the most perfect answer.
I read, read, Paul was resolute face, as if in my eyes, and he, an ordinary soldier, as much iron will. What is the driving force of his advance he encouraged it? Is not that great cause of communism. It is his tenacious fight with the disease dynamic.
Paul taught me how to properly treat the disease, how to overcome difficulties. Him paralyzed are able to fight for the communist cause; I, one in the party, bringing in people under the sun and rain children, how to be intimidated by some District difficulties it?
Almost no one Ganxin Ping Yong mediocre life, because even with the spring grass is also working to bring a little bit green, like spring back to earth Caijuan left his own shadow. But not everyone will be condensed to a piece of good steel.
How the Steel Was Tempered then? I believe everyone's mind it is certain that there steel flames blazing scenes. In fact, life is like steel! Nothing is born, "iron" into a "steel", there is only one way - Lian! Some people say that Paul was born a hero, in fact, in this world is not born a hero. Paul was able to become a hero, is entirely due to their own efforts - in the war-torn battlefield, face the test of life and death, he did not retreat; Blizzard's construction site in high winds, the face of the labor intensity of ordinary people unbearable and hungry, he did not fall; in the blind, the sick cases, the face of the manuscript is lost, the relentless deterioration of the body blow, he still did not yield, and finally the boy from a poor background, growing as a person with high ideals , noble character and tenacious style of communist fighters.
Life can be said to a tortuous and rocky path. The journey of life, you will encounter a lot of difficulties and the need to face the failure to combat the pain of not being understood, and so on. However, all this is temporary. Breaking through barriers, overcome difficulties, Looking back on the road, we will realize that it is tempering the flame of life. How many heroes, great men, are in the tempered the flame out, as is often said: "The blade of sword from tempering, plum blossom from the bitter cold." And Paul than we encounter in learning and life to the difficulty is trivial, and we have no reason to moan and groan, hesitate it?
A person has set a lofty ideal, creating excellent quality, and persistent pursuit of life goals at the right, he will not be dragged down by life, not be overwhelmed by misfortune, he would in the raging flames of suffering strong, mature, to love life, to enrich ourselves for a better tomorrow.
The bell has gone off in the 21st century, we stand on the threshold of the new century, looking past the hero complex, remodeling, "Paul spirit", meaning no trivial matter. To our great prosperity of the motherland, let us follow the example of Paul, to refining to life, embrace the future with optimism....
是两篇希望对你有帮助

Take Me Home, Country Roads
中英歌词：
　　Almost heaven
　　West Virginia
　　Blue Ridge Mountains
　　ShenandoahRiver
　　Life is old there
　　Older than the trees
　　Younger than the mountains
　　Growing like a breeze
　　Country roads take me home
　　To the place I belong
　　West Virginia
　　Mountain Momma　
　　Take me home country roads
　　All my memories gather round her
　　Miner's Lady
　　Stranger to blue water
　　Dark and dusty
　　Painted on the sky
　　Misty taste of moon shine
　　Tear drops in my eyes
　　Country roads take me home
　　To the place I belong
　　West Virginia
　　Mountain Momma
　　Take me home country roads
　　I hear her voice in the morning hours,
　　She calls me
　　The radio reminds me of my home,
　　Far away
　　And driving down the road,
　　I get a feeling that I should have been home yesterday
　　Yesterday
　　Country roads take me home
　　To the place I belong
　　West Virginia
　　Mountain Momma
　　Take me home country roads
　　Take me home country roads
　　乡村路带我回家
　　天堂般的西弗吉尼亚州，　
　　高高的蓝岭山脉，
　　滚滚流淌的谢南多亚河　
　　生命古老犹如森林，比群山年轻　
　　犹如吹来的一阵清风　
　　乡村路带我回家吧　
　　到我生长的地方　
　　西弗吉尼亚，大山妈妈　
　　带我回家吧，乡村的路　
　　我所有的思念，都萦绕着她　
　　矿山女人，久别了故乡的河川　
　　黑雾浓云，涂抹在空中
　　月色暗淡，两眼饱含泪水　
　　乡村路带我回家吧　
　　到我生长的地方　
　　西弗吉尼亚，大山妈妈　
　　带我回家吧，乡村的路　
　　早晨我听见她的声音，在呼唤着我　
　　收音机让我想起了家乡在遥远的地方　
　　沿着公路急驶，我有一个感觉　
　　就像昨天刚刚回到家里一样　
　　乡村路带我回家吧　
　　到我生长的地方　
　　西弗吉尼亚，大山妈妈　
　　带我回家吧，乡村的路
　　带我回家吧，乡村的路