阅读《项塔兰》③-格里高利.大卫.罗伯兹.

共十三章，第三部核心描述主人公吸毒、跟随精神领袖哈德拜走进阿富汗战争、了解爱情真像、内心真正释怀，回到最初的贫民窟，这好像一生的轮回。

原文魅力

吸毒者首先失去的光是眼中的光彩。吸毒者的眼睛，暗淡无光如古希腊雕像的眼睛，如被锤过的铅，如死人背上的弹孔。接下来失去的光是欲望之光。最后一个失去的光芒是爱之光。

我们知道哭泣是合乎人性的好事，知道哭泣不是软弱，而是某种坚强。但哭泣会把我们盘结的根从土里拔起，我们哭泣时就像树倒下般，崩溃了。

我把针头插进血管，抽出玫瑰色的血液，确认针头安全扎进了血管，接着将注射器的柱塞往下推到底。还没拔出针头，海洛因就已使我的心变成撒哈拉沙漠。海洛因沙丘，炎热、干燥、明亮、单调，窒息所有思绪，埋掉了我心中失落的文明世界。那股炎热也注满我的肉体，驱走我在每个清醒的日子里忍受、忽视的上千个小疼痛、剧痛、不适。毫无痛苦，一片空无。

“好，那最后的复杂或终极的复杂，也就是这复杂倾向的最终目的地，就是我们或许会称之为上帝的东西或人。所有东西，只要能促进、推动或加速这趋向上帝的运动，都是善的。而凡是抑制、妨碍或阻止那运动的，都是恶的。

“他是我尊敬的麦肯锡先生最欣赏的人之一。”哈德微笑着说，“罗素的论点，我不全都认同，但我的确喜欢他推断出那些论点的方式。总而言之，他曾说，凡是可以言简意赅的，就言简意赅。我很同意他这句话。但话说回来，对你的提问，我的回答是：生命是万物的特色。我们可以称那是characteristic，我最喜欢的英文单词之一。对于不是以英语为母语的人，characteristic这个单词的发音令人惊奇，像击鼓的声音，或折断引火柴以便生火的声音。言归正传，宇宙中每个原子都有生命的特色。原子聚合的方式越复杂，生命特色的表现也越复杂。石头是非常简单的原子组合，因而石头里的生命简单到我们无法看见。猫是非常复杂的原子组合，因而猫的生命清楚可见。但生命是存在的，存在于万物之中，甚至石头之中，甚至在我们看不见生命之时。”

我仍气自己把那么多孺慕之情放在哈德身上，气自己的灵魂不理会清醒时的想法，而去乞求他的爱。我气他把我当作消耗品，当作达成他目的的工具。我很愤怒，他拿走了我在贫民窟行医的工作。那工作本来可以让我自己，甚至别人重新看重我，本来可以在某种程度上弥补我干过的所有错事。尽管那小小的好事已遭污染、玷污，尽管我心中的愤怒和壁炉底部的玄武岩石板一样硬、一样重，我知道那要花几年光景才能磨掉，但我恨不了他们。

他们欺骗我，出卖我，把我的信赖打得伤痕累累，我不再喜欢、尊敬、欣赏他们，但我仍爱他们。我别无选择。站在那白茫茫的荒凉雪地里，我完全知道这点。人无法杀掉爱，甚至，无法用恨杀掉爱。人可以杀掉陷入爱河的心情、被爱填满的感觉，甚至杀掉可爱迷人的特质。人可以把它们全杀掉，或把它们化为麻木、强烈、沉重的遗憾，但无法杀掉爱本身。

我无法面对失去哈德拜，失去我的父亲梦。我用双手埋葬了他，但我并没有哀悼他。内心感触并未大到要我表现出那种难过，因为我的心不愿相信他已死去。在那场战争的那个冬天，我似乎爱他太深，而不愿相信他就这样走掉、死掉。如果这么深的爱能消失于土里，不再说、不再笑，那爱算什么？我不信，我认定必然会有所回报，并一直在等那回报到来。那时我不知道爱是单行道，如今我知道了。爱，像是敬意，不是得来的东西，而是付出的东西。

感受第一部分主人公衔接在第二部中的情绪描述，沉浸在失去阿普杜拉、普拉巴克与渐行渐远的卡拉，他选择了注射海洛因。文章描述了关于吸毒及治疗过程中主人公的心里变化，以及对生活及未来绝望的感情，描述过程沿用一贯很细腻的描述手法，引人入胜。对于没有吸毒经历的人可能比较难感同身受；第二部分在哈德拜的拯救下，主人公克服了毒瘾并逐渐走向了哈德拜的终极目的，给阿富汗的家乡人提供武器设备支持，路上艰辛、命悬一线、看不清前路及各种当地武装力量的阻碍，随着一行团队人越来越少，哈德拜离世前主人公才了解到卡拉是为了给哈德拜工作无色可工作的人才走进他的，让他仇恨哈德拜，但哈德拜离开时他心里还是很爱他，无法恨；第三部分主人公被纳吉尔救回孟买后，经过修整并去找周夫人复仇，看到狄耿耶、莉莎等旧友，一下子让自己从孟买死人堆里爬出来的林巴巴才算感觉到一丝存在和温暖，在逐渐中他才算真正的原谅了哈德拜，因为他爱他，像爱爸爸一样。第四部分林巴巴发现阿普杜拉并没有去世，他兴奋且珍惜，在黑社会间争夺底盘中经历了小波折，也满足了当时因为用尽全力保护阿普杜拉的心愿。项塔兰的名字重新出现在了最后，还记得在哪一部分才会称呼项塔兰么？是普拉巴克的妈妈起的名字，看到了普拉巴克的儿子普拉布，像是轮回，也很温暖，孟买在项塔兰心里真正种下了爱的种子；篇外联想

与前两部相比，第三部显的更跌宕起伏，经历生死、明白一切真相、挚友失而复得、新生命的继续、爱情的释然，回归内心平静的贫民窟，回归原本的“项塔兰”。文章结尾还让读者有所联想，跟随纳吉尔、阿普杜拉去完成哈德拜的另一项伟大的事业......

推荐指数：*****