太甲悔罪

天作孽，犹可违

自作孽，不可活

《尚书·太甲中》

【原文】

王拜手稽首，曰：“予小子不明于德，自厎不类。欲败度，纵败礼。以速戾于厥躬，天作孽，犹可违；自作孽。不可逭。”

【今译】

太甲拜跪叩头悔罪，说道：“我小子不明于德行，自己招致不善。多欲，就败坏法度；放纵，就败坏礼制，因此给自身召来了罪过。天灾是可以避免的；自作的祸殃，却难以逃脱。”

【赏析】

“自作孽，不可活”自己造成的罪孽和灾祸，没有办法逃脱惩罚。

后用“自作孽，不可活” 劝诫人们，要多做善事。

太甲元年，太甲刚继承王位，伊尹一连作了三篇文章给太甲去阅读，教他学习怎样做一个好的君主。

《伊训》，说明商代的列祖之德；

《肆命》，陈述政教所当为，讲的是如何分清是非，什么事情应该做，什么事情不应该做。

《徂后》，说明成汤之法度，讲的是商汤时候的法律制度，以期引导太甲一定要按照祖先定的规矩办事，正确执掌政务，不能乱来。

但太甲继位三年，不理国政，为政不明，且失之暴虐，以暴虐的手段对付老百姓，把老百姓压迫得喘不过气来，经伊尹多次规劝，太甲仍不听。

伊尹便将太甲放逐到桐，囚禁起来，令其悔过自责，并自摄行政当国。

太甲居桐宫三年，悔过反善，伊尹又把他迎回，交还了政权。

从此，太甲修德勤政，诸侯归服，百姓安宁。